|
|
|
|
ПЕДАГОГ - НОВАТОР
Падонки
| Автор: | Борис Георгиевич Новокрещин | | Прислано: | 2012/04/17, 14:18:56 | | Участвует: | ПЕДАГОГ - НОВАТОР, ЭКОРУНЕТ, Борис Георгиевич Новокрещин |
|
 | 2012-01-01 21:39:46 - Татьяна Ильинична Карпова
Повелитель многих языков , язык
российский не токмо обширностью мест,
где он господствует, но купно собственным
своим пространством и довольствием
велик перед всеми в Европе. (М.Ломоносов.)
Многие стали забывать о том, что величайшее богатство народа его язык .Тысячелетиями накапливаются и вечно живут в слове несметные сокровища человеческой мысли и опыта,-говорил М.Шолохов.
Но сейчас не 19 и 20 век. Сейчас уже 21 век-век, когда все меняется . Коснулось это и русского языка . Важнейший способ узнать человека ,его умственное развитие ,его моральный облик ,его характерприслушаться к тому ,как он говорит .Если язык народа как показатель его культуры ,то язык отдельного человека-показатель его личных качеств ,качеств человека ,который пользуется языком народа.
Язык человека-это его моровоззрение и его поведение и его поведение, -говорил замечательный литературовед Дмитрий Лихачев.язык и золото -вот наш кинжал и яд.(М.Лермонтов).
И нет у нас иного достоянья!
Умейте же беречь,
Хоть в меру сил,
В дни злобы и страданья
Наш дар бесценный речь.
Так писал И. Бунин , русский писатель ,лауреат Нобелевской премии. По этим высказываниям должно сделать вывод ,что языком следует пользоваться осторожно. Ведь язык-зеркало внутреннего мира человека, важнейшее средство его образования и воспитания.
В реальности мы стали свидетелями глобального изменения русского языка, изменения его технологической, т.е. определяющей нормы. Замечательные американские лингвисты Чарлз Ли и Сандра Томпсон считают, что существуют два типа синтаксического строения высказывания: подлежащно - сказуемостное и топико- комментариевое . Это высказывания , которые всегда более понятны с учетом более полного текста.
-А размеры?(все у вас есть?) в магазине)
-обстановка(торжественной будет)
-Чертовы охранники(отобрали дискету)
-Рэп (это класс).
Топиковые высказывания встречаются и в русской литературе . Москва! Как много в этом звуке для сердца русского слилось..Есть такие люди, которые и не подозревают, что говорят только топиками.Например, разговорный ответ на какой-нибудь вопрос: Да я(это) сопровождается жестикуляцией. Что же произошло с современным русским языком? Удельный вес в употреблении разговорного языка становится гораздо выше литературного.
Кроме того, нарастает гигантское перемещение масс людей по территории господства русского литературного языка,т.е. бывшего Советского Союза. Огромное количество людей приезжает в столицу и остается в ней. И мы их видим по телевизору и слышим по радио. Объем диалектизмов, проникающих в эфир, очень значителен. Достаточно послушать интервью с любой эстрадной звездой, при этом она или он могут называть себя москвичами, чтобы ощутить очень режущий слух провинциальный акцент малороссийский, уральский, приволжский и др.
Т.е в эпоху массовых перемещений происходит смешение языков. Неграмотная, естественная, топиковая речь в массовом порядке хлынула в прессу, на телевидение, в канцелярский оборот и т.п. и просто захлестнула существующую литературную норму. Меняется сам язык, а мы становимся свидетелями того, что ухудшение- становится нормой.
Нас учили, что язык развивается. Применительно к литературному языку это означает , что становится более чувствительным к различению смысловых и стилевых нюансов. К примеру, красиво имеет один смысл , элегантно - другой, изящно - третий . Предположим , что в 19 веке вместо этих слов сказали бы слово супер. Или вместо оценочных слов и даже высказываний - междометие вау! .Сюжет одного фильма пересказывает один мальчишка другому: А он только пэум-пэум ,а этот - джух!
Сейчас, в век интернета ,появилось много новых слов - неологизмов - гламурненько-шикарно ,роскошно, анти-барби - о полной девушке, не соответствующей типу девушек, которых называют Барби по сходству с куклой(с 2004 г.), готично - превосходно (с 2005г) . Это еще ничего. А как вам такие выражения(их сначала использовали в языке sms на мобильниках и интер-комментариях в интернетах для краткости и быстроты,а теперь очень многие просто разговаривают на таком языке олбанском.
Олбанский сленг язык падонков,на котором в последнее время часто общается молодежь(да и не только). Падонки гламурные и пафосные ,позитивные и не очень.
ПРЕВЕД ; МЕДВЕД ; ХАРАШО ТАНЦУИТ ; СЕМПОТНАЯ ; ГЫ-Ы-Ы ; ЖЖОШЬ ; КРОСОВЧЕГ ; АФФТОР ЖЖОТ ; ПРЕВЕД, УЧИТЕЛЬНЕТЦА ; КУРЯШАЯ ТЕЛКА АЦТОЙ ; НОРМУЛЬ ; ШИК; ПРИКОНА; КРЕАТИВ! 4ТО ZA 4mo ; зачот - Все это олбанский сленг ,т.е. какая-то крошечная часть.
Появление этого олбанского языка не случайно .Наверное ,это своеобразная реакция организма на серую неграмотную речь .К счастью ,у нас есть надежный щит , который нам подарили Илья Ильф и Евгений Петров незабвенная Эллочка , которая была смешна ,т.к. знала всего 30 слов.
Мы же ,современные люди лучше оснащены уже потому ,что набиты знаниями о бытовой технике и владеем профессиональными языками. Мы не назовем мобильник будильником и не путаем лаконичные надписи на клавиатуре персонального компьютера ,хотя бы они и были сделаны на английском языке. Нам есть ,чем гордиться. Эллочка не про нас!
Но из нашего лексикона постепенно исчезают слова, которые имеют большое значение для России. Классики 19 20 веков затрагивают в своих произведениях темы о достоинстве , силе духа, патриотизме, чести. Какие темы затрагивает 21 век милосердие?Как жить дальше? Что делать? Этот вопрос всегда стоит в России.Дай ответ! Не дает ответа
Язык живет полнокровной жизнью лишь тогда ,когда у него есть свои святыни ,свои знамена, свои эталоны
Не то, чтобы у нас не было ничего святого ,нет. Но мы в этом отношении тяготим к графе затрудняюсь ответить.Обрести знамена можно только одним способом : возвысить свой голос до полной определенности ,дать понять , что для тебя самого свято, на какие образцы ты сам полагаешься, откуда ты родом. Честно скажи себе, кто ты, и ты заговоришь своим языком.
Русские писатели говорят с тобой языком сердца. Понятен ли тебе этот язык и это сердце? Подними свои знамена, если они у тебя есть.Но отрешись от позиции всеядного диск-жокея, заполнителя пауз.
Язык не есть просто говорение или думание слов или словами. Мы реализуем себя в языке, он реализуется нами, через нас.
В нем не гулкость отсчета годов.
Но пульсация синенькой жилы
И кручина:о сколько же слов
Мы лишили божественной силы.
В.Ковтун.
И хочется закончить свои размышления словами Н.В.Гоголя: Дивишься драгоценности нашего языка, что ни звук ,то и подарок :все зернисто ,крупно ,как жемчуг, и, право, иное название еще драгоценней самой вещи.
Язык-это история народа.Язык это путь цивилизации и культуры.Именно поэтому изучение и сбережение русского языка является не праздным увлечением от нечего делать,а насущной необходимостью/А.Куприн/
Карл V, Римский император, говаривал, что испанским языком прилично говорить с Богом, французским-с друзьями ,немецким с неприятелем, итальянским с женским полом. Но если бы он русский знал язык ,то, конечно, к тому бы добавил ,что им со всеми говорить пристойно ,т.к. нашел бы в нем и великолепие испанского, и живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского, и богатство, и сильную изобразительность латинского и греческого языка./М.Ломоносов/.Язык должен быть прост и изящен. Берегите чистоту языка как святыню. Язык наш сладок, чист, и пышен, и богат; но скудно вносим мы в него хороший склад; так чтоб незнанием его нам не бесславить, нам нужно весь свой склад хоть несколько поправить/А.Сумароков/
Много о русском благозвучии написали великие люди. Наша задача -не растерять богатство русского языка.
Карпова Т.И., учитель русского языка и литературы 781 школы г. Москвы.
|
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|
|
|
|
| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2024. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|
|
Поиск по порталу
|
|
| ▫ Нина Николаевна, картины чудесные. Владимир Николаевич, в этот день у меня племянница родилась, Лена, названа в честь прабабушки, затмевает.
А если серьезно, то В.И.Ленин все-таки в первую очередь не литератор.
▫ Так не хочется расставаться со страницей о красоте, о цветах Нина, может продолжим наш диалог о хризантемах, к примеру? О романсе про хризантемы? Для души А здесь ведь и наша история!!
Осень 1918г. Хутор Тихорецк. Идёт свадьба А.Козачинского и С. Гонсеровой. Склонившись над клавишами рояля и напевая, сидит приглашённый на свадьбу красивый, интеллигентный, своим обаянием рождающий интерес и симпатию молодой человек. И особенным вниманием он пользуется у женщин, у невесты и её сестры, с которой пришёл на свадьбу ухажёр, ротмистр, барон Бонгартен. Видимо, позавидовав успеху молодого человека у женщин, во время вспышки злобы, Бонгартен вызывает его во двор, поговорить Ничего не подозревая, тот встаёт и идёт во двор впереди барона.
И вдруг барон выхватывает револьвер и в упор стреляет в молодого человека, убивая его на месте. Так был убит Николай Харито, автор одного из лучших русских романсов.
Отцвели уж давно хризантемы в саду .Полиция успела спасти барона от расправы друзей Николая, а в дальнейшем он практически ушёл от наказания, поплатившись только разжалованием. А Николай Харито вошёл в сонм тех, о ком писала М.Цветаева:
Уж сколько их упало в эту бездну,
Развёрстую вдали
Пушкин, Лермонтов, Григорьев, Харито, Есенин, Рубцов, Тальков. Сколько их, ушедших, едва сверкнувших талантом, но словно комета, оставивших огненный след в истории и культуре России.
Биография Н.Харито чрезвычайно насыщена противоречивыми поступками, продиктованными лихорадочно меняющейся ситуацией тех лет. Это и служба у Деникина, и дружба с П.Войковым Но одно было в нём неизменно интеллигентность, тактичность, коммуникабельность с любыми встреченными людьми. Так к примеру, романс Отцвели уж давно был написан им, с его же текстом, и он же был первым исполнителем. Но в редакции попросили подкорректировать текст, что помог сделать Василий Шумский, который затем просто поставил себя автором текста. Харито не только не обиделся, но долгое время дружил с Шумским, и писал музыку на его тексты.
Родился Н.Харито в 1886г. в Ялте, в семье горного инженера и его гражданской жены
гречанки по фамилии Харито, поэтому и носил он эту фамилию. В интернете очень подробно освещена биография Н.Харито, написавшего около 50 романсов за семь лет, среди которых и Астры осенние, и Кончилось счастье и другие, являющиеся гордостью и историей нашего русского песенного искусства.
6813500-a3298085
Романс в исп. известной певицы начала прошлого века Эмской М.А. (1881 1925) и ведь тоже ушедшей всего в 44года.
6813499-a3298085
Коллаж с картиной Риты Бекман Хризантемы
Отцвели уж давно хризантемы в саду, (с)
Осень дышит сырою прохладой,
Андромеда рассыпала звёзд череду
Мирозданью церковным окладом
Умирающих листьев полёт в тишине,
Словно исповедь перед прощаньем,
Звук романса в слегка приоткрытом окне,
Догорающей свечки мерцанье,
Что горит пред неведомым этим певцом,
Чтоб добиться звучанья бельканто, **
И напомнить романсом об авторе, том,
Что погиб лишь сверкнувши талантом
Подарив в своих песнях и светлую грусть,
И надежду под тенью разлуки,
Лишь таким дано право в вечность шагнуть,
Коль расправу свершат богомерзкие руки.
Ведь не ведомо этим, обуянным злом,
Друзьям зависти и фарисейства.
И готовым идти по дороге с грехом,
Не гнушаясь смертельным злодейством,
Что века оставляют в памяти тех,
Лишь прекрасных в любви и страданьях,
Что не клянчат вниманье, дешёвый успех,
Их найдя в красоты созидании.
Откровеньем романсы сквозь время идут,
Вновь трепещет в волненьи душа
И пусть вечно цветут хризантемы в саду
Страстью, негой, любовью дыша
** - во времена моды на бельканто певцы отрабатывали технику перед горящей свечой, добиваясь отсутствия волнения пламени.
▫ Нет, Владимир Николаевич, В.И. Ленин не был,
он есть и будет.
Это временщики приходят и уходят.
▫ Спасибо, Нина Николаевна.
Лес апрельский интересен:
После зимы в нём, как известно,
Что оживает, что поёт,
Что зеленеет, что цветёт.
Грибы ж эти, чтоб усвоить,
Ещё нужно приготовить.
Но проблем и с ними нет:
Всё подскажет интернет.
▫ Татьяна Павловна, забыли еще одного, самого цитируемого в СССР,
самого почитаемого и вечно живого Ленина В.И.. Вон сколько
томов у него в ПСС. Не было ни одного военнослужащего,
кто бы не конспектировал его работы. Ленин - наше ВСЁ! Был!
Сегодня наше ВСЁ - Пушкин! Но он не апрельский!
Нина Николаевна, у Шекспира на сегодня сразу две даты -
День Рождения и День Смерти в одном и том же городе,
в одном и том же доме и даже в той же самой комнате!
▫ 6535724-a151550
Мариночка! С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!
Всего самого наилучшего!Исполнения мечты!
Приходи! Не забывай нас!
|
|
|
|
|
