| 2018-07-04 14:55:29 - Нина Ивановна Филатова Теперь ты
Я оттуда, где заканчивается город,
Из простого, народного квартала,
Где воздух всё ещё чист,
И мечты настолько реальны,
Что бросают вызов правде.
Сколько молодых людей каждый день
Хотят достичь немного большего,
Со сжатыми кулаками,
Надеющиеся на удачу,
И только некоторые этого достигнут.
Мне ясно, что в этой жизни
Тебе никто больше ничего не даст.
И что когда ты найдёшь выход
Иди вперёд, никогда не оглядывайся.
Теперь ты рядом со мной,
Чтобы придавать смысл моей жизни,
Чтобы отдавать мне все свои мгновения,
Теперь ты
Но не забывай,
Что существует дружба,
Что я продолжаю там находиться.
И тот, кто пытается бороться в одиночку,
Волевой и молодой,
Сколько ошибок, сколько проблем,
Идет вперёд, и никогда не сможет этого достичь.
Теперь ты рядом со мной,
Ты центр моих мыслей,
Воздух, без которого я не могу дышать,
Теперь ты
Ты моя воля,
Моя любовь, которая всегда со мной,
Моя беспощадная борьба.
И ты знаешь, какой я,
Человек, который есть во мне.
Я оттуда, где заканчивается город,
Куда почти никто не вернётся,
Где ветер замер,
Как поезд в прошлом.
Слушай, как я пою,
Слушай, как я мечтаю,
Сегодня, когда теперь ты здесь.
Автор перевода Daphne
Ангелина Васильевна,
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
| | 2018-07-04 18:37:41 - Ангелина Васильевна A.B.M. Спасибо за перевод песни,Нина Ивановна!
Пусть наши мечты будут реальны и исполнимы) |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|