Стихотворение А.С. Пушкина `Я вас любил...` в переводе на английский и немецкий языки - Людмила Николаевна Тяжелкова
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ













 МАТЕРИАЛЫ
 ▫ Курс `Вначале было Слово...`
 ▫ Текст. Текст... Текст!
 ▫ Уроки русского языка
 ▫ Учебники русского языка . РО (Система Д.Б. Эльконина - В.В. Давыдова)
 ▫ Путешествие в страну ЛИНГВИНИЮ
 ▫ Путь к творчеству
 ▫ Элективные курсы
 ▫ Мои стихи
 ▫ Наше участие во Всероссийских творческих командных проектах
 ▫ Мультипроект `Мифопанорама`
 ▫ Мультиконкурс `Яствография`
 ▫ Классному руководителю
 ▫ Исследовательская и проектная деятельность
 ▫ Мастер-класс
 ▫ Интеграция: литература, словесность, иностранный язык
 ▫ Литература
 ▫ Готовимся к ЕГЭ
 ▫ Готовимся к ОГЭ
 ▫ Внеклассная работа
 ▫ Мир яств в поэме Н.В. Гоголя `Мертвые души`
 ▫ Песни для души
 ▫ Светлана Копылова
 ▫ Елена Ваенга
 ▫ Песни о маме
 ▫ Песни о России
 ▫ Доченькам
 ▫ Профильная и предпрофильная подготовка
 ▫ Открытки
 ▫ ФОТО
 ▫ Мой город
 ▫ `Я смотрю в пространства неба, небом взор мой поглощен`. (В. Брюсов)
 ▫ Екатеринбург - 2015
 ▫ Рождество
 ▫ РО
 ▫ Технологии
 ▫ Путешествие в мир словесности
 ▫ Готовимся к ОГЭ
 ▫ Школа `Успех в Internet PRO100`
 ▫ Готовимся к ЕГЭ





























Людмила Николаевна Тяжелкова

Папка "Интеграция: литература, словесность, иностранный язык"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Англичане читают Тютчева
Англичане читают Тютчева

Стихотворение Г.Гейне `Они любили друг друга...` в двух переводах
Сценарий праздника `С Днем рождения, Весна!`

 Стихотворение А.С. Пушкина `Я вас любил...` в переводе на английский и немецкий языки





Автор: Пенязева Надежда, Гахраманова Айнур
Источник: личный архив
Тэги: исследовательская деятельность школьников, переводы, стихотворение А.С. Пушкина `Я вас любил...`

Участвует: Клуб учителей иностранных языков, Проектная и исследовательская работа в школе


ОБСУЖДЕНИЕ


Надежда Александровна Петрова2012-03-09 05:44:02 - Надежда Александровна Петрова
Молодцы! Работа мне понравилась. Я думаю, что мои дети с удовольствием выучат стих-я на английском и немецком языках. Всего Вам доброго!
Людмила Николаевна Тяжелкова2012-03-09 06:08:37 - Людмила Николаевна Тяжелкова
Спасибо, Надежда Александровна! Удачи Вам и Вашим детям!

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2024. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



Как скачать файл, если он не скачивается - подсказки: 1. ПРАВОЙ кнопкой мыши нажать под нужным файлом ``Скачать``. 2. В появившемся меню выбрать ``Сохранить ссылку как`` или ``Сохранить объект как``. 3. Выплывает стандартное окно сохранения, выбираем место на своём ПК и нажимаем ``Сохранить``. Может появиться окно с красным восклицательным знаком ``невозможно безопасно скачать файл``, этот значок с предупреждением надо игнорировать, для чего нажать на птичку рядом и выбрать СКАЧАТЬ. Это предупреждение безопасности для самого сайта, оно никак не связано с вирусами. Скачивайте смело. Да..., и в браузере ОПЕРА этот приём может не сработать. Предварительный просмотр документов на этом сайте отсутствует, то есть файл надо скачать, чтобы посмотреть.
Здорово!
6813078-a3949665 Спасибо, Людмила Александровна!
Не отрекаются любя. Ведь жизнь кончается не завтра. Я перестану ждать тебя, а ты придешь совсем внезапно. А ты придешь, когда темно, когда в стекло ударит вьюга, когда припомнишь, как давно не согревали мы друг друга. И так захочешь теплоты, не полюбившейся когда-то, что переждать не сможешь ты трех человек у автомата. И будет, как назло, ползти трамвай, метро, не знаю что там. И вьюга заметет пути на дальних подступах к воротам... А в доме будет грусть и тишь, хрип счетчика и шорох книжки, когда ты в двери постучишь, взбежав наверх без передышки. За это можно все отдать, и до того я в это верю, что трудно мне тебя не ждать, весь день не отходя от двери. В. Тушнова Спасибо, Татьяна Павловна, за самую лучшую тему в поэзии и жизни!
Сколько разных и прекрасных) Спасибо за любовь к природе.
Ещё мы в детстве мастерили скворечники. Но чаще в них жили почему то воробьи...





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/