Кинофильм Жестокий Романс - Мохнатый Шмель - Игорь Анатольевич Чуфрин
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ













 МАТЕРИАЛЫ
 ▫ Школьные годы (фото)
 ▫ Мои работы.Ролики и слайд шоу сделанные мною.
 ▫ Стихи очаровательной супруги.
 ▫ Мои любимые...мелодии.
 ▫ Стиляги.
 ▫ Угадай мелодию.
 ▫  Secret Garden.
 ▫ Разное.
 ▫ С Новым Годом !!!
 ▫ Музыка театра пластической драмы `Человек`.
 ▫ Арсенал.
 ▫  Вангелис Vangelis
 ▫ Блюз.
 ▫ Инструментальная музыка.
 ▫ Звуки природы.
 ▫ Вечер вдвоем. часть 6
 ▫ Сборник 1
 ▫ Сборник 2
 ▫ Сборник 3
 ▫ Сборник 4
 ▫ Сборник 5
 ▫ Классика в рок-обработке.
 ▫ Натянутый канат. В. Высоцкий.
 ▫ Глюкоза
 ▫ Rock Ballads
 ▫ Hardrock hits
 ▫ Золотая коллекция - Фортепьяно.
 ▫ Fausto Papetti .
 ▫ Либертанго. Пьяццолла
 ▫ Karcev_Ilchenko
 ▫ Zadornov
 ▫ Хор Турецкого
 ▫ Песни нашего века 1
 ▫ Песни нашего века 2
 ▫ Песни нашего века 3
 ▫ ДиДюЛя
 ▫ Александр Градский.
 ▫ Freddie Mercury - The Very Best of Freddie Mercury Solo 2006
 ▫ Сказ про Федота-стрельца Л Филатов
 ▫ Давид Тухманов - По волне моей памяти
 ▫ Давид Тухманов 1
 ▫ Давид Тухманов 2
 ▫ Давид Тухманов 3
 ▫ Шизгара...Venus
 ▫ Лезгинка
 ▫ Созвездие детских хитов.
 ▫ Стас Михайлов
 ▫ Uriah Heep
 ▫ Pink Floyd
 ▫ Beatles
 ▫ Deep Purple
 ▫ Пионерские блатные песни (А.Козлов и А.Макаревич)
 ▫ `Минуса`
 ▫ Королева красоты.
 ▫ В И А Веселые ребята.
 ▫ Золотые хиты.
 ▫ Красный диск 70х
 ▫ Francis Goya - Moscow Nights (1989)
 ▫ Сборник - Мы Победили (2006)
 ▫ 01-Песни Великой Отечественной Войны.
 ▫ Геннадий Хазанов.
 ▫ Сергей Грищук .
 ▫ Музыка из фильмов.
 ▫ Марк Бернес.
 ▫ Ремиксы 80 х.
 ▫ Patricia Kaas - Mademoiselle chante.. (1988)
 ▫ Панин Павел Анатольевич.
 ▫ Марши
 ▫ Angelight
 ▫ Альберт Артемьев - Открытый космос.
 ▫ 200 знаменитых рок хитов СССР [11CD] (1979-1991)
 ▫ Машина Времени
 ▫ Музыка для двоих №2. Романтическая коллекция (2012) MP3
 ▫ Французский аккордеон
 ▫ Александр Градский - Мастер и Маргарита (2009)
 ▫ Tunguska Chillout Grooves vol. 2
 ▫ Исполнитель: Вася Обломов
 ▫ Кавказский Хит
 ▫ Старые песни о главном 3
 ▫  Шедевры гавани (2004)
 ▫ Pushnoy.ru
 ▫ Проект Соль .
 ▫ Blue Chip Orchestra .
 ▫ Gary Moore - Close As You Get (2007)
 ▫ Золотой саксофон
 ▫ Оптина Пустынь(мужской хор Санкт-Петербурск- ого подворья монастыря оптинской пустыни)
 ▫  B-tribe
 ▫ Gregorian.
 ▫ Киркоров и ...
 ▫ Радио спектакли
 ▫ Просто РОК
 ▫ Виктор Зинчук. Неолирика (2000)
 ▫ Несчастный случай.
 ▫ Ирина Миклошич & Павел Кашин. Туше (2004)
 ▫ Кристина. г.Петрозаводск.2- 013
 ▫ Джаз и не только - Montgomery - Gary Burton - Joe Pass - Pat Metheny, Ralph Towner - Dave Brubeck - Miles Davis.
 ▫ Instrumental Hits
 ▫ Нашествие 17
 ▫ Arabik
 ▫ Chris Spheeris & Paul Voudouris;
 ▫ Enigma
 ▫ Spanish Guitar
 ▫ Guitar (2000)
 ▫ Classic Instrumental - STARS.
 ▫  А. Макаревич & Квартал - Время напрокат.
 ▫ Владимир Кузьмин
 ▫ 50 Крутейших Гитарных Соло 2013.
 ▫ Дискотека Зеленоглазое Такси В Обработке DJ Выпуск 12
 ▫ Хард-рок баллады из России.
 ▫ Цыганские песни
 ▫ Анатолий Днепров
 ▫ Hotel California
 ▫ Автор Ефим Шифрин
 ▫ Стихи Сергея Есенина читает Сергей Безруков.
 ▫ Юрий Гальцев - Бандерлогин-Бачк- овский .
 ▫ Битломания !!!
 ▫ Наргиз Закирова
 ▫ Аркадий Хоралов
 ▫ О С П студия.
 ▫ Лондонский Симфонический Оркестр.
 ▫ Creedence Clearwater Revival
 ▫ Григорий Лепс
 ▫ АВВА
 ▫ Звуки Космоса
 ▫ Стихи под музыку
 ▫ Мантры
 ▫ Земфира
 ▫ Песни на стихи Сергея Есенина
 ▫ Anugama.
 ▫ Лучшее New Age.
 ▫ Современная религиозная музыка Индии.
 ▫ Электронная музыка космоса.
 ▫ Astor Piazzolla - бандонеон, скрипки и другие натуральные инструменты. Аргентинское танго.
 ▫  Lounge - музыка для гостинной:-)
 ▫ Cirque du soleil - музыка лучшего циркового коллектива планеты.
 ▫ Гленн Миллер
 ▫ Современные обработки древних арабских (восточных) песен
 ▫ Юрий Антонов
 ▫ Что? Где? Когда?
 ▫ Александр Розенбаум - Гоп-Стоп (1993)
 ▫ Песни Высоцкого поют:
 ▫ Дуэт Розенбаум+Лепс
 ▫ Песня Белая Береза (С. Есенин)
 ▫ Ronan Hardiman
 ▫ А.П.Чехов - Человек В Футляре, Рассказы (2001)
 ▫ Слово О Полку Игореве (1985)
 ▫ Альбом: Долгая дорога в дюнах.Константин Тетруев. (Саксофон)
 ▫ Баллады (2014) Сборник баллад российских рок групп разных рок жанров.
 ▫ Кумиры Прошлых Лет - Утомлённое Солнце (1999)
 ▫ Подмосковные вечера.
 ▫ Альбом Sexofon (2014)
 ▫ Валерий Ободзинский
 ▫  Royal Philharmonic Orchestra
 ▫ The Best Ambient Collection
 ▫ Golden Retro Hits
 ▫ David Arkenstone.
 ▫ Современный аккордеон
 ▫ `Beatles Meets Queen`
 ▫  Франк Дюваль (Frank Duval)
 ▫ Best of France [CD1]
 ▫ Apocalyptica
 ▫ Природа и музыка
 ▫ Женщины и ... музыка
 ▫ Владимир Спиваков И `Виртуозы Москвы`
 ▫ Игорь Тальков - Я Вернусь... (2001)
 ▫ Машинопись. Трибьют Машина Времени (2009)
 ▫ Александр Серов - Relax Instrumental Music (2006)
 ▫ Детские песни исполняют артисты театра,кино,эстр- ады !!!
 ▫ Мужчина и женщина (1966) - Жить чтобы жить (1967)
 ▫  Ethno Music
 ▫ История одной композиции или Caravan !!!
 ▫ Вячеслав Бутусов и ...
 ▫ А Макаревич (аудио книга) - `В начале был звук`
 ▫ Falcom Sound Team JDK
 ▫ Стаматис Спанудакис (Stamatis Spanoudakis)
 ▫ Предновогодний серпантин 2014 !
 ▫ Smooth Jazz All Stars - Tribute To Pink Floyd (2011)
 ▫ Рождественское попурри 2015 г.
 ▫ John-Surman
 ▫ ✧ Земляне ✧
 ▫ Надежда Кадышева
 ▫ Финны `жгут`
 ▫ Ретро Бенд ``Граммафон`
 ▫ G.E.N.E.
 ▫ Танго
 ▫ Джаз-оркестр Ретро (Саратов)
 ▫ Каверы известных групп и исполнителей
 ▫ Prem Joshua - европейская версия храмовой музыки Индии.
 ▫ Алексей Архиповский (балалайка)
 ▫ Танцевальный Рай
 ▫ Ко Дню Рождения Примадонны российские рок-музыканты учавствуют в проекте Песни Для Аллы 2010г
 ▫ Поп-рок-хиты в стиле колыбельных для малышей.
 ▫ Best of Italy
 ▫ Евгений Дога
 ▫ Santana - The Magic Of Santana (2015)
 ▫ Предновогодний серпантин 2015 год!
 ▫ Новогодний вечер у камина
 ▫ Битлз, какими вы никогда раньше их не слышали
 ▫ С 23 февраля, защитники Отечества!
 ▫ Испанские мелодии к 8 Марта !
 ▫ Веселая музыка ко дню рождения !
 ▫ Игорь Маменко,анекдоты.
 ▫ Предновогодний серпантин 2016-2017г. (джазовый)
 ▫ melodii Relaxa
 ▫ Фото со мной...
 ▫ Отпуск в Стокгольме.
 ▫ Отпуск в Хельсинки.
 ▫ Отпуск в Упсала (Швеция)
 ▫ Отпуск Швеция - Стокгольм, террасы Миллесгорден.
 ▫ Отпуск в Свято-Троицком Александра Свирского мужском монастыре. 2011 год
 ▫ Петрозаводск празднует день города (2013)
 ▫ Прогулка по Петрозаводску или 13.10.2014
 ▫ Петрозаводск празднует 70 годовщину победы!!! (2015 год)
 ▫ Программа для слайд-шоу с музыкой.
 ▫ Мой компьютер.
 ▫ Gif картинки
 ▫ The butterfly
 ▫ Музыкальные.
 ▫ Природа.
 ▫ Танцы
 ▫ Космос и природа.
 ▫ Разное.
 ▫ 1 Мая
 ▫ Белая лошадь
 ▫ Блюз
 ▫ Смайлики
 ▫ Микрофоны
 ▫ С Новым Годом !
 ▫ 23 февраля
 ▫ 9 Мая!
 ▫ 8 Марта !
 ▫ Осень
 ▫ О.прекрасные...
 ▫ Старые фото
 ▫ Животные и ...
 ▫ Цветы
 ▫ С Рождеством!
 ▫ Любовь
 ▫ оформление
 ▫ Париж
 ▫ Пасха
 ▫ День Радио
 ▫ Мой Петрозаводск.
 ▫ В Петрозаводск снова пришла зима.
 ▫ Карелия. п. Рускеала. Мраморный каньон.
 ▫ Как сделать кухню красивой за пол дня!
 ▫ 07 08 2016 Просто дождь...в Петрозаводске!
 ▫ Клипы, которые мне нравятся...
 ▫ Про ОС (операционные системы) и компьютер
 ▫ Для блога.
 ▫ Ю В
 ▫ ответы
 ▫ Владимир 2012 год
 ▫ Боди-Арт.
 ▫ 25 самых сексуальных мужчин мира. Весна 2012 год.
 ▫ Как в Петрозаводске празднуют день города.
 ▫ Чего хотят женщины !
 ▫ Пятьдесят оттенков серого.
 ▫ Дайте женщине тихой радости...
 ▫ Игра теней на теле Эдиты Вилкевичуте
 ▫ Календарь о Крыме 2014 год.
 ▫ Любите ли Вы Мандельштама, как люблю его я. Статья из Инета автор не известен.
 ▫ Игорь Миронович Губерман
 ▫ Делаем анимацию GIF
 ▫ 10 самых прекрасных девушек-метисок (10 фото) 2015 год




















Конкурсы


Конкурсы не выбраны










Статистика


 Просмотров: 1121311
 Посетителей: 190743
 Подробности









Игорь Анатольевич Чуфрин

Папка "Цыганские песни"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Пойте цыгане.
Кони.
Снился мне сад.

Дилижанс - Щарэ Потря (Цыганский Танец Марджанжа)
Из Фильма Жестокий Романс - Цыганский Танец
Рая Удовикова-Belosneznaja Vishnya

 Кинофильм Жестокий Романс - Мохнатый Шмель




Кинофильм Жестокий Романс - Мохнатый Шмель - Игорь Анатольевич Чуфрин

музыка-Андрей Петров, слова-Редьярд Киплинг, поёт-Никита Михалков.

Текст песни:

Мохнатый шмель на душистый хмель,
Цапля серая в камыши,
А цыганская дочь за любимым в ночь,
По родству бродяжьей души.

Так вперед за цыганской звездой кочевой,
На закат, где дрожат паруса.
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.

И вдвоем по тропе навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай,
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край.

Так вперед за цыганской звездой кочевой,
На свиданье с зарей на восток,
Где тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.

Так вперед за цыганской звездой кочевой,
До ревущих южных широт,
Где свирепая буря, как божья метла,
Океанскую пыль метет.

Так вперед за цыганской звездой кочевой,
На закат, где дрожат паруса.
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.

Песня За цыганской звездой или Мохнатый шмель

Стихи цыганской песни Мохнатый шмель на душистый хмель, которую исполняет Никита Михалков в фильме Эльдара Рязанова Жестокий романс, написал Киплинг.

Одно из самых известных стихотворений Киплинга The Gypsy Trail в России стало известно именно в переводе Григория Кружкова За цыганской звездой, а популярность приобрело благодаря исполнению Никиты Михалкова в Жестоком романсе.
Стоит отметить, что в Жестоком романсе текст перевода был переработан, многие четверостишья не вошли в песню, был изменен порядок их исполнения и даже перетасованы строчки.

Инет
Тэги: мохнатый шмель, за цыганской звездой



ОБСУЖДЕНИЕ


Ангелина Васильевна A.B.M.   2014-03-15 09:33:39 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Чудесный романс!
Игорь Анатольевич Чуфрин2014-03-15 11:35:45 - Игорь Анатольевич Чуфрин
А как проникновенно поет Никита Михалков.Здорово.

Никита Михалков.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Лариса Гузеева.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Нина Алексеевна Чурикова2014-03-16 14:46:34 - Нина Алексеевна Чурикова
Прекрасный романс! Великие актёры!
Нина Николаевна Гончарова2014-12-09 20:27:06 - Нина Николаевна Гончарова
И вдвоем по тропе навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай,
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край....

[img]5032324-a151550[/img]

Потрясающая песня, актеры и сведения о песне!
Спасибо, Игорь Антольевич!
Игорь Анатольевич Чуфрин2014-12-09 22:42:14 - Игорь Анатольевич Чуфрин
БЛАГОДАРЮ!!!
Галина Александровна Мартыненко2014-12-22 17:42:54 - Галина Александровна Мартыненко
Замечательный романс, прекрасное исполнение!!!
Спасибо!
Игорь Анатольевич Чуфрин2014-12-22 21:00:26 - Игорь Анатольевич Чуфрин
Галина Александровна,мне тоже очень по душе этот романс...

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2024. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



Галина Ивановна,ь спасибо большое за материал!!!
Тотальный диктант проходит ежегодно в единый день для всех городов и стран. В 2024 году акция состоится 20 апреля.Это акция для всех желающих, независимо от возраста, национальности, уровня образования и социального статуса. Она показывает, что быть... Марина Николаевна, продолжайте здесь в комментариях.... А я, в свою очередь, предлагаю всем учителям, особенно преподавателям русского и литературы посмотреть фильм по теме, который вряд ли кто-то из вас видел. Хотя фильм детский, но вопросы русского языка, поднятые в нём, вполне взрослые. Фильм интересен, рекомендую...! https://youtu.be/e5Ulpii-wXo или хотя бы двухминутный сюжет для начала: https://youtu.be/B5Zxu6SX-_I
Какие же лапочки!)))
Спасибо!
спасибо,Галина Владимировна! мне урок понравился!
https://vokrug-knig.livejournal.com/120686.html?ysclid=lu9yemchyj129496662 В тему К дню рождения Вероники Тушновой Стихи о весне.





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/