Молодёжно-олбанский (падонкафский) словарь - Владимир Николаевич Моисеев
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ















Владимир Николаевич Моисеев

Папка "ЧТИВО"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Кулинарная книга_


 Молодёжно-олбанский (падонкафский) словарь




КРАТКИЙ ГЛОССАРИЙ МОЛОДЕЖНОГО СЛЕНГА

алконавт - пьяница
баклан - молодой человек
башня - голова
башню сносит - сходить с ума
бутсы - любая обувь
бухать - пить
врубаться - понимать
вырубаться - 1) переставать понимать ;2)уснуть от усталости
гопник - шпана
дpапать - 1) идти; 2) убегать
дать (поймать, хватануть, схватить) дуба - 1) умеpеть; 2) очень сильно замеpзнуть
двигать идеи - подавать идеи
движок - стимул, пpичина
деpево - тупой человек
делать ноги - убегать
день взятия Бастилии - лишний пpаздник (повод выпить)
день граненого стакана - см. день взятия Бастилии
день гудков - см. день взятия Бастилии
добpоумышленник - злоумышленник
догнать - догадаться, понять
достать - надоесть
достебаться - см. наpваться
ежу понятно - весьма очевидно
забить - забpосить что-либо
загpеметь - оказаться в неудобном положении
задница - человек, котоpому всегда везет
зажать - утаить, пожадничать чем-либо
зажилить - см. зажать
закоpешиться - подpужиться с кем-либо
залететь - 1) см. загpеметь, 2) забеременеть
заложить - пpедать
западать - увлекаться
засветиться - обнаружить, выдать себя
засечь - застать кого-либо в неудобный момент
заценить - оценить
кайф ловить - наслаждаться
как два пальца... - очень пpосто, легко
кантоваться - ждать, теpять вpемя зpя
катить бочку - проявлять агрессию по отношению к кому - либо
кипеш - скандал, шум, суета
классно - здоpово, отлично
клево - см. классно
коpефан - дpуг
коpеш - см. коpефан
косяк - недоделка
косить - симулировать
компостиpовать мозги - занудно, моpально воздействовать
кондыбать - идти
коньки отбpосить - умеpеть
копыта откинуть - см. коньки отбpосить
кровельщик - психиатр
кранты - печальный итог
лавер - любовник, любимый
лажа - неправда, ерунда
лох - никчёмный человек
ломануться - стpонуться с места
лохануться - пpолететь
музон - музыка
на мозги капать - pаздpажать
наpваться - оказаться в опасном положении
нагpеть - см. наколоть
надыбать - найти
наезд - предъявление претензии, угроза, применение насилия, ущемление чьих - то прав
наколоть - обмануть
наяpивать - делать что-либо с интеpесом
не в тему - не вовpемя
неслабо - хорошо, интересно
ныкать - пpятать
облом - не хочется, лень
откинуться - 1)pасслабиться;2)умереть
отоваpить - удаpить
оторваться - развлечься
отстой - что попало, что - то плохое
прикол - 1) объект любопытства; 2)что - либо или кто - либо заслуживающий внимания
пpоехали - пpосьба забыть ту или иную фpазу
пpосечь - 1) узнать; 2) понять
пасти - следить
пилить - моpально воздействовать
погоняло - кличка, прозвище
pепа - см. башня
pычать - pугаться
свалить - уйти
сидюк - CD player
сливки общества - о гpуппе плохих людей
сныкать - спpятать
спокуха - спокойно
стpемно - плохо
тpаблс - ужас
трепаться - разговаривать
тpындеть - pазговаpивать
тоpмоз - тугодум
тоpчать - получать удовольствие
фёрстый - первый
феня - что-либо неинтеpесное
фишка - тема
фуфло толкать - вpать
хаюшки - приветствие
чайник - человек, в чем-либо неосведомленный
чвакнуться - поцеловаться
чернуха - что - либо, связанное с тёмными сторонами мироздания
шаpить - pазбиpаться в чем-либо
шампунь - шампанское
шампусик - см. шампунь
ща - сейчас
ящик – телевизоp

 

КРАТКИЕ ВЫДЕРЖКИ ИЗ ОЛБАНСКОГО СЛОВАРЯ

А
Аффтар, афтар - автор поста/записи («креатива»), который комментируют остальные участники.
Аффтар жжот - (см. Жжот) автор зажигает. Выражает восхищение, один из наиболее известных штампов.
Аццкий, аццкей (от «адский») - обычно адски хороший, сильный.
АХЗ - а ХЗ  (а хрен его знает).
Адстой, Ацтой, Атстой - тоже, что и отстой, скука.

Б
Баян, боян, бойан, бaянчег (превед-эрратив), канаццкий баян, [:]||||||||||[:] или [:]\/\/\/[:] (смайл) - осуждающая реплика, говорящая о том, что «креатив» (см.; т. е. пост/шутка/рассказ) является копией другого (зачастую давно всем известного).
Бля, мля, пля - Либо как выражение всплеска эмоций (мля!! жжош!).
Бугага, бугога, Бгг (также англ. Bwa-ha-ha) - смех.

В
В Бобруйск, жывотное!, ф Бабруйск, жывотнайе - восклицание, призванное донести до того, кому оно адресовано, всю его моральную, эстетическую и интеллектуальную несостоятельность:
В газенваген! (искаж. нем. Gaswagen - передвижная газовая камера) - в газовую камеру. Негативная реплика в адрес автора или его записи.
В мемориз! (от англ. memories в значении «избранное» (в блогах)) - высокая положительная оценка записи, означающая «добавляю в избранное».
В топку! - см. «Фтопку!», аналог реплики В газенваген.

Г
Гидрокалбаса - вода из-под крана для запивания крепкого спиртного (водки, самогона). Используется, когда нет закуски. «Нарежьте мне гидрокалбасы» - налейте запивки.
Гламурно, гламурненько (от фр. glamour - очаровательно) - красиво, мило, очаровательно.
Готично, готичненько, гатишшна, брутально (от англ. gothic - грубый, неотесанный, гротескный) - необычно, гротескно, жестко и вместе с тем красиво.
ГГ, гыгы (возм. из сленговой аббревиатуры англ. "gg", good game - хорошая игра) - обозначает усмешку, синоним «улыбнуло».

Д
Дивайс, девайс (от англ. device - устройство) - сопутствующий предмет для какого-л. действия, в основном употребление веществ носящих алкогольный и/или наркотический характер.
Днивниг (превед-эрратив дневник) - дневник, блог. См. также «Слив», «Лытдыбр».
Дык!, дыкъ - «Ну так!..», «Спрашиваешь!». Выражение, указывающее на полную уверенность говорящего в своей правоте, не требующую дальнейших пояснений.

Е
ЕБМП - (аббревиатура фразы «Если баян, мне пох…») реплика, добавляемая в начало или конец сообщения, предупреждающая что воспроизведенное может быть баяном но, автор считает, что хорошую вещь и повторить не грех.
Ептить - см. Итить.

Ж
Жесть, жостко, жосско, жозенько (от жёстко/жестоко) - односложная оценка крайне сильного впечатления (обычно - положительного) или жестокости увиденного/прочитанного (например, фотографий и описаний тяжелых несчастных случаев, проишествий), как правило, это реплика сочувствия.
Жжош, жжот и т. п. - (эрративы от глагола жечь) - в значении «зажигать» (ярко самовыражаться).

З
Зачот, зачод (превед-эрратив) - высокая положительная оценка.
Зочем ви тгавите - протест против травли, точнее, пародия на него.
Зылтрк (Zyltrc) - транслитерация слова Яндекс, названия популярнейшей в России системы поиска в Сети и крупнейшего интернет-портала.

И
Йа - я (личное местоимение). Слогом «йа» в эрративах заменяют букву «я» (если позволяет фонетическая транскрипция) - например, «Йад».
Йад - яд. Обычно йаду предлагают (выпить) неинтересному и/или излишне циничному автору/комментатору. Также, автор может обыгрывать вариант собственного самоубийства (пойду выпью йаду). Популярны также альтернативные «способы самоубийства», например, «убить себя апстену», «убиться веником».
ИМХО - изначально использовалось в нормальной речи. В переводе с английского IMHO - "In my humble opinion" ("По моему скромному мнению"). Позднее была создана вариация: "Имею мнение хрен оспоришь".
Испацтала, испацтула, пацталом, пацтулом, упалпацтл - говорит о том, что читатель от смеха упал под стол/стул и в данный момент функционирует (смеется, пишет) из-под него.

К
Кагдила? - превед-эрратив «как дела?», один из основных превед-штампов.
Камент, коммент (англ. comment, читается «комент») - комментарий к посту.
Картинки не грузяццо - не открываются картинки, включенные/прикрепленные к посту.
КГ/АМ (аббревиатура «креатив гавно, афтар м..дак») - крайне низкая оценка поста и клеймение его автора как аморальной и циничной персоны. Существуют попытки дать альтернативные (вплоть до противоположных) расшифровки: «креатив гениален/гламурен, афтар молодец», но, как правило, они не находят распространения.
Кросафчег[-гг], кросавчег - восхищение одушевленным предметом обсуждения с элементом иронии (иногда - в гомосексуальном контексте).
Куфайка - жарг. предмет адежды (восточная украина, казакоффская область). Применяется для одияния высоко интелектуальных прадставителей сельской интелигенции на ранней стадии социогенеза, как-то учителя (сельские), стаража, скотники, оххотики и прочии падонки. Срок службы с выше 10 лет, материал изгатавления - вата, ткань, мазут, навоз (на ней часто любят доярок).

Л
Лытдыбр - дневник, дневниковый пост, транслитерация слова «дневник», по ошибке набранного в английской раскладке (т. е. «lytdybr»). Обычно - негативный отзыв, намекающий на неинтересность поста. Синонимы - Слив, Отчот.

М
Медвед (превед-эрратив медведь) - имеется в виду медведь с картины Джона Лурье (John Lurie) «Bear Surprise», говорящий «Превед!» (в оригинале - «Surprise!»).
Мидаль, Медалько - виртуальная медаль (подкрепленная картинкой или на словах), выдаваемая афтару за достижения в какой-либо области. Например, мидаль за гламурность/гатичность/атвагу.
Морозиш - говоришь нелепость, чепуху, бред (от «сморозить» - сказать чепуху). Противопоставляется выражению «Жжош».
Моск, мосх - мозг, ум. Имеет как правило ироничное значение, например: «у вас моск есть?» (синоним фразы «вы блондинко?»)

Н
Найн! (от нем. nein - нет) - разкое отрицание с оттенком негатива (к креативу, а также к предложению или автору последнего) Также существует превед-штамп «Нед!»
Ниасилил - не осилил, то есть не прочитал полностью. Иногда дополнительно уточняется причина - «слишкам многа букаф», «патамушто вайна и мир» (много текста), «патамушта стехи». Так же используется в смысле «нипонил»
Ниачьом (эрратив «ни о чем») - креатив логически несостыкован либо не несет смысловой нагрузки вообще.
Низачот!, Напиристачунах! - низкая оценка, см. Зачот.
Нипадеццки - «очень», «по-серьезному», наречие. Используется для усиления выражения. Например, «Аффтар жжот нипадеццки!»
Нипонил - не понял, не увидел смысла.
Нисмишно - не смешно.

О
Обоссака, Абассака - необычайно смешная ситуация/рассказ/и т. д.
Отжыг, Отжег - хорошая шутка (см. тж. «Жжош»), означает высшую положительную оценку для креатива (антоним слова «Высер»).
Отжжог, Отжог - хорошая шутка (см. тж. «Жжош»), означает высшую положительную оценку для креатива. Например: "Ыыыы, ну ты отжог!"

П
Павлины гавариш!' - восприятие отказа собеседника на просьбу о помощи. Происхдит от сцены из к/ф «Белое солнце пустыни», где товарищ Сухов пристыжает Верещагина, когда тот отказался одолжить Сухову пулемёт.
Падонак!, Падонаг - признание в авторе настоящего падонка.
Пака! (эрратив, превед-штамп от «пока») - прощание.
Пацталом, Пацтулом - см. Испацтала/испацтула. Например, Валялсо пацтулом.
Песатель, пейсатель - см. Аффтар. Вариант, заимствованный у кащенитов.
Песдарно - бездарно до безобразия.
Пеши исчо! Аффтар, пеши исчо! (эрратив «пиши ещё») - Высокая положительная оценка или поддержка автора поста, признание его творческих способностей.
Плакалъ!, рыдалъ - плакал (от смеха). Например: «я плакалъ», синоним «пацтулом», «ржунимагу».
ППКС - аббревиатура «Подписываюсь под каждым словом», то есть полностью присоединяюсь к сказанному и не могу ничего добавить или сказать лучше, чем уже сказано.
Превед! (эрратив «привет»), \о/ (смайл), Y - приветствие. Фраза, которую говорит медведь в русской редакции картины «Bear Surprise» Джона Лурье (John Lurie; в оригинале медведь говорит «Surprise!»).
Перецца (эрратив жаргонного «переться») - получать удовольствие.

Р
Раскас, Роскас - рассказ, применительно к посту. Например: Раскас жызниный!
Ржунимагу - комментарий к смешному или нелепому посту/комментарию. См. также Пацталом/пацтулом
Респект[ъ], риспект , риспегд (от англ. respect - уважение) - выражение уважения.

С
СЗОТ (аббревиатура «сорри за оффтоп») - автор/комментатор заранее извиняется за несоответствие своего сообщения (поста/комментария) теме обсуждения.
Синька - алкогольный напиток (сущ.), употребление алкоголя (гл.): возм. варианты - синячить, синючить, насинючиться - напиться в хлам.
Слив - перевод англ. flush вне контекста, применительно к блогам оно используется в значении «раскрывать, открывать, разоблачать», т. е. «писать пост сокровенного содержания, дневник», а также как существительное «запись дневника».
Cлиф защщитан - шутливо-снисходительная оценка неинтересного поста и/или согласие с оправданиями автора (с намеком, что даже говорить с ним скучно).
Смиялсо фсем офисом - комментарий выражается «с рабочего места», обозначает что данный креатив/высказывание произвело положительный эффект среди коллег комментирующего.
Сотона, Соттона - сатана, мастер отжига (положительный отзыв). Пример: Аффтар - аццкий сотона!, Аффтар - аццкей соттона!.
Спасиба падрачил - см. Подрочил, спасибо

Т
Тема нираскрыта/раскрыта (вариант: «тема сисек …»). В широком смысле - указание на неполноту/полноту освещения некой любой темы, заявленной в комментируемом тексте. .

У
Убей сибя апстену, убейсибяапстену - низкая оценка творчества автора и предложение покончить жизнь самоубийством по причине очевидной бессмысленности и вреда окружающим от такого существования. Аналог «Выпей йаду». Cуществует масса модификаций: «Убей сибя тапкам», «убейсибямаркерамфухо», «Укуси сибя гадюкай», «Убейсибя абугол» и гибридов: «Убей сибя с расбегу апстену вымазаную йадом».
УжасЪ - выражение крайнего удивления и восхищения,читатель на седьмом небе от удивления или от счастья.(появилось при отправке сообщения "ужас",но заместо enter был нажат Ъ)
Ужос, ужоснах, Ужосонах - выражение ужаса или пародии на ужас.
Учаснег, Соучаснег (превед-эрратив участник, основной превед-штамп) - участник. Также обращение к участникам общества (комьюнити).
Учи албанский! - намёк на то, что писать по-русски или понимать русскую речь автор текста (либо другой комментатор) так и не научился. Широко применяется для указания на некомпетентность, проявляющуюся в суждениях комментируемого автора.

Ф
Ф дисятке - в первой десятке комментариев.Ф сотне - в первой сотне комментариев.
Фигасе - Ничего себе!!!
Фтему - в тему, хорошо.
Фтопку!, Ф печь!, Фпекло!, Ф Газенваген! - крайне отрицательная оценка.
Фтыкатель - читатель.
Фтыкать - 1) читать

Х
ХЗ (аббревиатура «хрен знает») - «не знаю», «без понятия» и т. п.
Хундерстандить (от англ. understand - понимать) - понимать «по-албански», в совершенстве владеть албанцким йазыком (см. «Албанский»).

Ш
Шышки/шышги (из жаргона наркоманов; шишки - женские соцветия конопли, с наибольшим содержанием наркотических веществ) - применяется как в оригинальном значении, так и в значении «лучшая часть/сливки» (например: Самые шышечки).

Ъ
Ъ - отдельно стоящий твёрдый знак используется в комментариях для выражения чувств (обычно - восторга), переполняющих читателя, «нет слов!» и т. п. Например «Ъ!!!». Существует предположение, что одна из причин такого использования твердого знака - близкое расположение клавиш Ъ и Enter. Также используется в эрративах для смыслового выделения слова («плакалъ», «труъ» и т. п.), а также в пародиях на дореформенный русский язык (до реформы 1918 года).

Ы
Ы, ыыы (также как «гы»/«хы») - смех. Иногда Ы трактуется как lol (LOL), записанное

Я лучше убю себя ап стену... 


Источник: Инет



ОБСУЖДЕНИЕ


Татьяна Степановна Бирюлина2012-03-13 11:53:55 - Татьяна Степановна Бирюлина
Затошнило даже.Потерянное поколение.
Алла Алексеевна Петрова2012-03-13 12:15:35 - Алла Алексеевна Петрова
Спасибо, Владимир Николаевич, теперь хоть понимать их будем!
Татьяна Степановна Бирюлина2012-03-13 12:21:54 - Татьяна Степановна Бирюлина
Точно, по `ихнему` фтыкать начнем.
Владимир Николаевич Моисеев2012-03-13 12:32:04 - Владимир Николаевич Моисеев
А мне лично пригодился. Вот хотя бы для написания этого:

Ворону как-то бог послал найти кусочек сыра.
Ворона на березу взгромоздясь,
Окрестности оглядывать взялась
Но, зря губу ворона раскатала
Облом - полнейший! Сыр не увидала!
А тут лиса известная кидала
Припёрла сыр, и им ворону Хрясь! -
И, прямо по башке куском попала.
Пока в отключке птица пролежала,
Лисица, по приколу, тупо ржала!
И так она весельем увлеклась,
Что не заметила, как та ворона сыр сожрала
И не смогла от тяжести взлететь.
(с желудком полным ей не разогнаться, ведь)
Тихонько от лисы поковыляла,
Её лиса, конечно же, догнала,
И, чтобы неповадно было впредь
Пасть открывать, чужую видя снедь,
Ворону, словно Тузика, порвала.
Мораль:
А не фиг разевать хлебало
На сыр чужой, на хлеб и сало.
И поделом вороне, ёлы медь!
пользователь отключен2012-03-13 12:34:07 - пользователь отключен
Комментарий отключен модератором
Юлия Борисовна Дорофеева2012-03-13 12:36:06 - Юлия Борисовна Дорофеева
Гидрокалбаса - это ж надо! Такую находчивость да в полезное бы русло!
Юлия Сергеевна Сергеева2012-03-13 12:36:52 - Юлия Сергеевна Сергеева
Странно, но все слова из данного глоссария мне понятны, я так часто их встречаю. К тому же еще и работаю с молодежью...
Владимир Николаевич Моисеев2012-03-13 12:55:45 - Владимир Николаевич Моисеев
Ъ!!! - других выражений мне для вас и не подобрать...!
Юлия Сергеевна Рязанова2013-03-15 19:32:46 - Юлия Сергеевна Рязанова
Познавательно! спасибо! как филологу - весьма интересно с точки зрения этимологии. Интернет-жаргон теперь буду понимать лучше.
Татьяна Васильевна Васильченко2014-06-20 02:44:19 - Татьяна Васильевна Васильченко
Интересно, хотя и пугает немножко.Я как-то попросила дочь моей близкой знакомой объяснить мне, как в Фотошопе работать со `слоями`. Она мне сказала: `Если бы вы были моего возраста, я бы вам объяснила. А так вы не поймете`. Оказывается, языки у нас разные!
Ирина Алексеевна Машинистова2018-08-30 14:31:53 - Ирина Алексеевна Машинистова
Да уж...

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2020. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



6669795-a151550 Галиночка! Восхищена твоим архивом луговых и полевых цветов! Уверена, что и крылатых ангелов в виде бабочек на них множество! Просто трудно отличить цветочек от бабочки! Сегодня, говорят, День бабочек! Спешу поздравить! Доброго вечера!
6669795-a151550 Говорят, что сегодня День бабочек! Спешу поздравить! Желаю тебе лёгкости в жизни, красочности в любви, полёта в мечтаниях, нектара в общении! Юлечка! Какая чудесная гифка! Это и к тебе это относится: Классный Человечек! Чудесный Друг! Спасибо тебе!
6669675-a151550 Светлый мой Друг, Надежда Михайловна! Доброго вечера! Спасибо за пожелание!
Очень! Вообще все цветы водной глади хранят в себе таинство и мистические отзвуки! Одоленью-травой называет молва Все кувшинки озёр, нас зовя в царство сказок. Чтоб у хлопца цела бы была голова, Клали в ладанку листья, цветы - без подсказок. Коль захочешь врага победить - амулет От всех бед и напастей носи - одолеешь И потом будешь счастливо жить до ста лет, Если ты в эту силу однажды поверишь. Светлана Мельникова Спасибо, Ольга Константиновна! Здорово, что Вам такая красота доступна для созерцания! Желтые кувшинки еще называют КУБЫШКАМИ 6669796-a151550
Главное, что нижняя)))
Добрый вечер. Я живу недалеко), поэтому бываем там довольно часто. Сейчас Нижний пруд ремонтируют. Хочется, чтобы не пострадала ни фауна, ни флора. Там живут огари, цветут жёлтые кувшинки, и вот эти розовые (?) тоже оттуда. Рада, что Вам понравилось)





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/