|
|
|
|
|
|
| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2021. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|
|
Поиск по порталу
|
|
| ▫ Очень понравился тест
▫ Надюша, всё, что ни делается - всё к лучшему, прислушайся к себе и сделай так как подскажет твоё внутреннее я.. А пока выдыхай!
▫ Красавица, Надежда Михайловна!
▫ Присоединяюсь к вашему мнению, Друзья!
Доброго вечера!
Спасибо за прекрасные фотографии, Валентин!
▫ Интересный проект, возьму в свою копилку. Спасибо.
▫ Ты - бочка Данаид, о Ненависть! Всечасно
Ожесточенная, отчаянная Месть,
Не покладая рук, ушаты влаги красной
Льет в пустоту твою, и некогда присесть.
Хоть мертвых воскрешай и снова сок ужасный
Выдавливай из них - всё не покроешь дна.
Хоть тысячи веков старайся - труд напрасный:
У этой бездны бездн дно вышиб - Сатана.
Ты, Ненависть, живешь по пьяному закону:
Сколь в глотку ни вливай, а жажды не унять...
Как в сказке, где герой стоглавому дракону
Все головы срубил, глядишь - растут опять,
Но свалится под стол и захрапит пьянчуга,
Тебе же не уснуть, тебе не спиться с круга.
***
ШАРЛЬ БОДЛЕР (1821-1867)
Перевод Ариадны Эфрон
Приятно, что оценил. Спасибо, Валентин!
|
|
|
|
|
