Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать.
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать!
Но в оба гляди, пробираясь ко мне.
Найди ты лазейку в садовой стене,
Найди три ступеньки в саду при луне.
Иди, но как будто идешь не ко мне,
Иди, будто вовсе идешь не ко мне.
А если мы встретимся в церкви, смотри:
С подругой моей, не со мной говори,
Украдкой мне ласковый взгляд подари,
А больше - смотри! - на меня не смотри,
А больше - смотри! - на меня не смотри!
Другим говори, нашу тайну храня,
Что нет тебе дела совсем до меня.
Но, даже шутя, берегись, как огня,
Чтоб кто-то не отнял тебя у меня,
И вправду не отнял тебя у меня!
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать.
Пусть будут браниться отец мой и мать,
Ты свистни --тебя не заставлю я ждать!
Роберт Бернс `Песня`
2020-03-15 16:59:31 - Владимир Николаевич Трофимов спасибо
2020-03-15 18:00:52 - Нина Николаевна Гончарова Твой свет.
Жена
Ты волосы свои несешь
навстречу мне, и я, почуя
твой взгляд и трепет, тела дрожь,
тебя опять спросить хочу я:
где давние мои цветы
под хулой свадебной, далекой?
Я помню: ночь, и рядом ты,
и в первый раз к тебе прилег я,
и погасили мы Луну,
и свечек пламя заструилось,
и лишь к тебе моя стремилась
любовь, тебя избрав одну.
И стала ты женой моей
на годы долгие. Сладчайшей.
Дочь подарила дар редчайший
в наиторжественный из дней...
Благодарю, Г-сподь высот,
Тебя за день, за месяц тот.
Перевод с идиша Льва Беринского Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Марк неоднократно рисовал свою возлюбленную и жену -
Беллу Розенфельд, дочь богатого русского ювелира.
Данный портрет является самым известным образом этой девушки,
в котором у ног героини изображены две маленькие фигурки.
Предположительно, это автор работы и их дочь Ида.
Доброго вечера, Владимир Николаевич!
2020-03-15 18:39:08 - Алина Александровна Астахова Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Когда рубашка врезалась подпругой
В углы локтей и без участья рук,
Она зарыла на плече у друга
Лица и плеч сведённых перепуг.
То был не стыд, не страсть, не страх устоев,
Но жажда тотчас и любой ценой
Побыть с своею зябкой красотою,
Как в зеркале, хотя бы миг одной.
Когда ж потом...!!!
Борис Пастернак `Спекторский`
2020-03-17 19:49:50 - Нина Николаевна Гончарова Великий - велик во всём.
Два гигантских таланта налицо:
один Художник в Поэзии,
другой - в Живописи!
Без хамства, грубости, пошлости, проникнутые лиризмом
и любовью к женщине две работы-
воспевание красоты любящих сердец.
Добавим к этой классике еще два шедевра.
О трепет ласк людских! Как жалок твой удел.
Беспомощной любви бесплодная попытка
Достичь слиянья душ в сплетенье наших тел...
Ги де Мопассан.
Я душу обрел, мы сегодня вдвоем.
Без боязни друг друга опять познаём.
В безумных объятьях сплелись мы сейчас.
Раскачивай нас!
Пусть безумцам откроется мир без прикрас!
Раскачивай нас!
Налетай, ураган, сокруши, оглуши.
Все одежды сорви, все покровы с души!
Пусть она обнаженной стоит, не стыдясь!
Раскачивай нас!
Тагор Рабиндранат
Из книги `Пестрое` (`Читра`)
1895 Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
`Как называть тебя?` - `Мария`.
`Откуда родом ты?` - `С Карпат`.
Она с улыбкой открывает
Ему объятия свои,
И все, что было, отступает
И исчезает (в забытьи).
И он умирает на ее груди.
Блок `Возмездие`
Спасибо, за оживление странички, Алина!
Спекторский БП мне хорошо знаком.
Эротические сцены тоже.Смотрю, Вы в курсе, поэтому привела отрывки в теме других авторов.
Доброго вечера Вам!
2020-03-17 20:00:28 - Алина Александровна Астахова Говорите великий - велик во всем..
Ну-ну!
Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем.
Восторгом чувственным, безумством, исступленьем,
Стенаньем, криками вакханки молодой,
Когда, виясь в моих объятиях змией,
Порывом пылких ласк и язвою лобзаний
Она торопит миг последних содроганий!
О, как милее ты, смиренница моя!
О, как мучительно тобою счастлив я,
Когда, склонялся на долгие моленья,
Ты предаешься мне нежна без упоенья,
Стыдливо-холодна, восторгу моему
Едва ответствуешь, не внемлешь ничему
И оживляешься потом все боле, боле -
И делишь наконец мой пламень поневоле!
(1831) А. Пушкин
Ну что тут скажешь? Ай, да Пушкин!
`Ты не только творение бога, не земли порожденье ты,
Созидает тебя мужчина из душевной своей красоты...` Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
2020-03-17 22:30:17 - Нина Николаевна Гончарова ЕЩЕ ОБ ОДНОМ ВЕЛИКОМ!!!! И ВЕЛИКОЙ ЛЮБВИ!
Сегодня браки недолговечны, и бывшие влюбленные лишаются
великого открытия - как это прекрасно идти вместе,
держась за руки, к смерти. Многим кажется, что новые отношения
принесут более сильные ощущения. Это не так. В итальянском
языке есть такое слово, которое невозможно перевести на русский
- `волер бене`. Дословно это означает - хотеть хорошо.
Есть `амаре` - любовь, а есть `волер бене`.
Это когда к человеку относишься так, что нет никого ближе его.
`Амаре` держится на физическом наслаждении.
Самое сильное чувство на земле - это когда `амаре`
перерастает в `волер бене`. Нет ничего более важного на земле,
чем чувство `волер бене`. Оно приходит только через годы,
прожитые вместе, и эти годы не должны унести доверия.
Потеря такой долгой связи более трагична, чем потеря любви
и уж тем более физического наслаждения. Потеря `волер бене` -
это и есть настоящее, глубокое одиночество, абсолютная пустота.
Мне посчастливилось пережить `волер бене`.
Мне будет девяносто, а рядом со мной Лора - моя жена,
которую я нашел в России более тридцати лет назад.
Тонино Гуэрра Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Теперь я часто дома.
Смотрю бумаги или за окно.
Сухой миндаль на ветках
добрался до вершин
и кажется подвесками
в ушах людей, которых нет.
Или сижу на стуле у камина,
И ночь приходит рано.
Как только свет упал за горы,
И я иду в постель, мечтая,
чтоб приснилась Москва
И дни, когда шел снег.
Я был тогда влюблен.
(перевод Лоры Гуэрра)
Лора стала для маэстро Гуэрры всем- возлюбленной, женой, другом,
переводчиком, личным секретарем, помощником, музой.
Это именно она наполнила его творчество новыми красками
и энергетикой. `Русские женщины - это метеориты, полные чувств`,
- сказал как-то Тонино Гуэрра.
http://clck.ru/MXjn4 подробности любви.
Тонино Гуэрра (16.03.1920 21.03.2012) итальянский поэт,
писатель, сценарист, кинорежиссер, художник
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
16 марта 100-ЛЕТИЕ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ!!!!
2020-03-18 20:57:46 - Алина Александровна Астахова Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Еще об одном Великом! О великой любви.
Даже если ты уйдешь,
Если ты меня покинешь, -
Не поверю в эту ложь,
Как весною в белый иней.
Даже если ты уйдешь,
Если ты меня покинешь, -
О тебе напомнит дождь,
Летний дождь и сумрак синий.
Потому что под дождем
Мы, счастливые, ходили.
И гремел над нами гром,
Лужи ноги холодили.
Даже если ты уйдешь,
Если ты меня покинешь, -
Прокляну тебя... И все ж
Ты останешься богиней.
Ты останешься во мне,
Как икона в божьем храме.
Словно фреска на стене,
Будто розы алой пламя.
И пока я не умру,
Буду я тебе молиться.
По ночам и поутру,
Чтоб хоть раз тебе присниться.
Чтоб проснулась ты в слезах.
И, как прежде, улыбнулась...
Но не будет знать мой прах,
Что любимая вернулась.
1966 год Андрей Дементьев `Монолог Врубеля` Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Михаил Врубель `Портрет Н.И.Забелы-Врубель на фоне берёзок` 1904 год
Бумага, акварель, пастель, мел, гуашь, черный карандаш, графитный карандаш.
Государственный Русский Музей.
Спасибо за интересные факты из жизни великого
Тонино Гуэрра!
Какая счастливая долгосрочная любовь
в отличие от Михаила Врубеля и Забелы Врубель.
2020-03-19 00:56:55 - Нина Николаевна Гончарова Художник и его Муза.
Но память о любви и преданности этих талантливых людей жива. Она в картинах художника. И, пожалуй, самым необычным и запоминающимся портретом Надежды Ивановны является его `Царевна-Лебедь`
В сгущающихся сумерках с багровой полосой заката царевна уплывает
во тьму, и только последний раз обернулась, чтобы сделать
прощальный взмах крылами. Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Необыкновенно притягателен и печален образ женщины-птицы, которая, кажется, вот сейчас вспорхнет и растворится в синеве вечернего неба.
Уже столетие минуло со времени, когда жил художник и его Муза,
но и по сей день существует загадка, тайна его удивительных работ. Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Спасибо, Алина!
История любви великого художника и талантливейшей актрисы очень печальна!
Но она не придуманная, запечатлена в полотнах и будет жить века!
`Перед тем, что Врубель и ему подобные приоткрывают человечеству
раз в столетие, можно лишь трепетать`,- писал Александр Блок.
