Отрывок из музыкального фильма `Шербурские Зонтики`.
Режиссёр - Жак Деми. Музыка Мишеля Леграна. В гл. ролях -Катрин Денёв и Нино Кастельнуово.
56 лет премьере `Шербурских зонтиков` 19 февраля 1964 года на экраны Франции вышла музыкальная мелодрама режиссёра Жака Деми `Шербурские зонтики` с Катрин Денёв. Удостоена `Золотой пальмовой ветви` Каннского кинофестиваля 1964 года.
http://www.youtube.com/watch?v=4iBP4E2bPdI&feature=emb_logo
Первоначально планировалось, что исполнители главных ролей будут петь своими голосами. Например, на роль Женевьевы хотели пригласить профессиональную певицу и победительницу `Евровидения-62` - Изабель Обре. Однако перед съёмками Обре угодила в дорожную аварию и получила серьёзные травмы. Так в `Шербурских зонтиках` появилась совсем юная и тогда ещё малоизвестная блондинка по имени Катрин Денёв. Актриса была очаровательна, но пела, мягко говоря, посредственно. Поэтому вместо её голоса мы слышим в фильме голос дублёрши - певицы Даниэль Ликари. Впрочем, и за партнёра Денёв - актёра Нино Костельнуово - пел другой человек - Жозе Бартель.
В итоге фильм произвёл настоящий фурор и прославил практически всех причастных - режиссёра, композитора, актёров, певцов-дублёров... `Шербурские зонтики` получили `Золотую пальмовую ветвь` Каннского фестиваля и номинировались на `Оскар` в 4-х категориях:
`Лучший оригинальный сценарий`,
`Лучший саундтрек`,
`Лучшая музыкальная адаптация`
и `Лучшая песня`.
Подробнее
http://ulin.ru/cinema/story-filming/umbrellas-of-cherbourg/
Какова история музыки к фильмам `Шербурские зонтики`
Автор: Сергей Курий
2020-11-17 20:08:10 - Светлана Анатольевна Щедрина Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
2020-11-17 20:30:53 - Нина Николаевна Гончарова Paul Julien André Mauriat (фр.: [PLL mjaja] или [mojaja];
4 марта 1925 - 3 ноября 2006) - французский дирижер оркестра Le Grand Orchestre de Paul Mauriat, специализировавшийся на жанре легкого прослушивания. Он наиболее известен в Соединенных Штатах своим миллионным ремейком фильма Андре Поппа`Love is Blue`,
который был № 1 в течение 5 недель в 1968году
А также с известною музыкою на мировом Олимпе к к/ф
`Мужчи́на и же́нщина` (фр. Un homme et une femme) французский мелодраматический кинофильм 1966 года. Золотая пальмовая ветвь Каннского кинофестиваля и две премии `Оскар` за лучший фильм на иностранном языке...
Не бойся страстной, пламенной любви,
Когда и сердце, и душа пылают,
Когда двоих Господь благословил,
Чтоб двери приоткрыть Земного рая.
Не бойся ни сомнений, ни тревог,
Ведь эти муки свойственны влюбленным,
Когда двоих благословляет Бог
В согласие жить, любовью освященном.
Не бойся вдруг безмолвным стать, когда
Ты подбираешь нужные признания.
Любовь слышна не только на устах,
Она в глазах, и в мыслях, и в дыханье.
Но бойся никогда не полюбить
И не познать сомненья и тревоги.
На свете большей грусти не найти,
Чем пройденной без мук любви дороги.
(с)
Спасибо, девчонки! Доброго вечера вам!
Нина Ивановна!
Все-таки исполнение на саксофоне обладает наибольшим волшебством!
Светочка! Очень рада тебе и подарку! Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу