|
Ольга Константиновна Короткова
Почему
не стоит писать «доброго времени суток»
Не запрет,
но лучше так не делать
Правильно:
добрый день!
По речевому этикету (потому что приветствия
регулируются нормами, а не правилами языка) лучше писать «по старинке»: доброе
утро/день/вечер или «здравствуйте!». Вы наверняка скажете, что мы живём все в
разных часовых поясах, и странно писать «доброе утро», когда у адресата,
возможно, глубокая ночь. Но для этого существует универсальное приветствие
«добрый день» или «здравствуйте».
Ещё одна причина, по которой не нужно писать
«доброго времени суток», заключается в неправильном падеже.
Лингвист
Максим Кронгауз
объясняет в своей книге «Русский язык на грани нервного срыва», что в русском
языке родительный падеж употребляется чаще при прощании («счастливого пути!»,
«удачи!»), а с приветствиями — именительный падеж («добрый вечер!» вместо
«доброго вечера!»). Кстати,
к
таким «уродцам» речевого
этикета Кронгауз относит и приветствие «доброй ночи!», которое в других языках
употребляется только как прощание.
http://mel.fm/pravopisaniye/8350471-hello
|
| 2017-12-03 18:51:35 - Алевтина Петровна Монастырская Чисто интуитивно чувствовала, что ТАК писАть нельзя. Моей русской сути ЭТО не подходило.)) | | 2017-12-03 18:53:03 - Ольга Константиновна Короткова Наше руководство так часто пишет. | | 2017-12-03 19:08:50 - Светлана Сергеевна Лизунова Комментарий отключен модератором | | 2017-12-03 19:44:45 - Ольга Константиновна Короткова Она ведь недавно появилась, эта фраза, скорее всего, с развитием электронной почты.
Очень много новообразований, и не всегда удачных. Терпеть не могу : ` Я Вас услышал`: веет безразличием и желанием поскорее отделаться. Неожиданно все стали `ставить уколы`, для меня это необычное словоупотребление, потому что раньше их просто `делали`, а ставили капельницу, банки и горчичники... | | 2017-12-03 19:53:06 - Светлана Сергеевна Лизунова Комментарий отключен модератором | | 2017-12-03 19:53:46 - Ольга Константиновна Короткова Какие мы все разные! :)
Понял, так и скажи :` Я Вас понял`, или `Согласен с Вами`, или `Постараюсь помочь`. А тут - `услышал`. Слух, значит, в норме :) И что дальше? | | 2017-12-03 20:05:42 - Николай Иванович Крюков Большое спасибо, Ольга Константиновна. Весьма поучительно! | | 2017-12-03 20:29:37 - Татьяна Викторовна Носова Мне тоже не нравится эта фраза: `Я вас услышал`. Наверное, потому, что её обычно произносят какие-нибудь чиновники.. во всяком случае, я её слышала именно от них. | | 2017-12-03 21:23:49 - Нина Ивановна Филатова [img]6469479-a3974049[/img] |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|