 | 2013-02-17 20:45:16 - Игорь Анатольевич Чуфрин
В 1960 году Фрэнк Синатра был активным организатором избирательной кампании Джона Кеннеди, с которым дружил много лет. Однако брат Джона - Роберт убедил его, что связь актера с мафией, о которой не только шептались, но и писали газеты, вредит имиджу президента, и тот прервал все отношения с Фрэнком. В конце 1960-х годов певца даже вызывали на допрос в комиссию по расследованию организованной преступности. |  | 2014-07-01 19:28:23 - Инна Анатольевна Шиенок
Его голос всё искупил уже, не так ли, Игорь Анатольевич?..
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Благодарю, что Вы нас из песни в песню ведёте по следам биографии Синатры! |  | 2015-02-14 10:57:31 - Ольга Ивановна Оленюк
Если б все делали столько, сколько он в искусстве... | | 2015-02-14 11:08:52 - Инна Анатольевна Шиенок
Это так! Особенно в наше время `голого` искусства... Хотя есть исключения, и, слава Богу, их ещё немало!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Если ты уйдёшь
Если ты уйдешь в этот летний день
То можешь забрать солнце с собой
Всех птиц, которые летают в летнем небе
Когда наша любовь была нова и наши сердца были высоко
Когда день был молод и ночь была длинна
И Луна останавливалась
чтобы послушать пение ночных птиц
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Но если ты останешься, я сделаю всё так
Как не делал никогда и как никогда не повторится
Мы поплывем под парусом солнца, поедем под дождем
Мы будем говорить с деревьями, мы поклонимся ветру
И если ты уйдешь, я пойму
Оставь мне достаточно любви,
чтобы держать её в своих руках
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь, как, я знаю, ты должна,
В мире не останется ничего, чему можно верить,
Только пустая комната, полная пустого пространства,
Подобно пустому взгляду, который я вижу на твоем лице.
Я был тенью твоей тени,
Я думал, что так я смогу остаться с тобой
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Если ты уйдешь
Пожалуйста, не уходи
Автор перевода Marietta
Оригинал: http://en.lyrsense.com/frank_sinatra/if_you_go_away_fs
|
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
