 | 2015-06-23 11:04:13 - Ольга Ивановна Селезнева
Здесь ты и страхи пусты,
Я дышу - и тогда ты со мной.
Наш путь... с него не свернуть,
И ты жив в моем сердце,
Что бьется тобой, мой родной.... |  | 2015-06-23 11:17:37 - Ирина Валентиновна Ермакова
Удивительные слова, Оля... спасибо:) Это перевод? | | 2015-06-23 11:29:10 - Ольга Ивановна Селезнева
Да.
Вот полный перевод
Каждой ночью вижу тебя я, любимый...
Ты ко мне приходишь во сне...
Через расстояния, вселенной глубины
Жизнь ты продолжаешь во мне...
Знай, верь - пусть ты теперь
Не со мною, но сердце стучит.
Ты здесь... Откроется дверь,
Ты придешь и твой голос,
Родной мой, опять зазвучит...
Нас любовь однажды на миг лишь коснется,
Словно лучик света из тьмы.
Даже после смерти
Эта нить не прервется,
Ведь в ней продолжаемся мы...
Знай, верь - пусть ты теперь
Не со мною, но сердце стучит.
Ты здесь... Откроется дверь,
Ты придешь и твой голос,
Родной мой, опять зазвучит...
Здесь ты и страхи пусты,
Я дышу - и тогда ты со мной.
Наш путь... с него не свернуть
И ты жив в моем сердце,
Что бьется тобой, мой родной...
|
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
