Нина Николаевна Гончарова

Папка "море"

КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

 шепот волны

просмотр файла      увеличить картинку      оставить отзыв      добавить в закладки       жалоба редактору

ОБСУЖДЕНИЕ

2018-02-01 05:36:23 - Валентина Васильевна В релакс! Спасибо моя заморская подружка! 2018-02-01 19:13:05 - Наталья Валентиновна Мадигожина Вода камень точит!:) 2018-02-10 05:24:57 - Нина Николаевна Гончарова Вода камень точит... Наталья Валентиновна! И в этом много грустного... Устанет сердце и поблекнет свет. Короче будут дни, темнее ночи. Мы говорим, что капля камень точит, Она столетий размывает след. На берегу останется песчинка. Она блеснет вдруг точкой золотой. Мелькнет над нами тень забытых инков И слово - грамотой берестяной. Мы вечно заняты своим, покуда не подойдет в ночи последний час. Взгляните, вот песка желтеющая груда от времени, прошедшего без нас. Николай Ганебных Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Валюш! Для тебя http://clck.ru/ChhvR The whisper of the waves ! Эдгар Туниянц. Шепот волн Волны! Чудо-волны хрустальные! Шёпот волн, перекаты камней Есть ли что на земле музыкальнее, Удивительней звуков морей?... Отрешённый от дум и мечтаний, От проблем, что нам в жизни даны, Погружённый в пучину звучаний Я внимаю аккордам волны... Волны! Чудо-волны хрустальные! Шёпот волн, перекаты камней Есть ли что на земле музыкальнее, Удивительней звуков морей? Copyright:Тимур Курт-Доде Спасибо вам, мои дорогие! 2018-02-15 15:55:05 - Наталья Валентиновна Мадигожина Сесилия Мейрелес. `Ночная песня`. 2018-02-15 16:56:33 - Нина Николаевна Гончарова Ах, какая ПРЕЛЕСТЬ , Наталья Валентиновна! Благодарю, милая! Мне понравилось! И еще Я Песчаное прибрежье ----жизнь моя: следов бесчисленных хитросплетенье. Пустая раковина - голос мой: тень звука, затаившего волненье. Коралловый обломок ----боль моя, переборовшая удар мгновенья. Мое наследство --- грозный океан, где смыть любовь спешит волна забвенья. Сесилия Мейрелес Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу И еще...и еще....словом, заболела!!!! Стихи как лекарство! 2018-02-15 19:03:59 - Наталья Валентиновна Мадигожина Я даже заслушалась песнями на ее стихи!:) 2018-02-15 22:10:22 - Нина Николаевна Гончарова Мотив Пою потому, что полна жизнь моя и ради мига. Не вызовет это ни грусти, ни сожаления у поэта. Это все- мимолетное, братья мои, нет ни радости в этом, ни горя. Пересечь я готова и ночи и дни, с ветром споря. Останусь ли монументом в металле, разрушусь к утру ли- не знаю, не знаю. Не знаю, остановлюсь ли, пройду ли. Все- лишь песня. Я пою - для кого, не знаю. В крови моей ритм, как награда, пока не онемею- ничего и не надо. Сесилия Мейрелес. пер. с португальского Галина Иззьер Наталья Валентиновна! Ночью уделю внимание песенным вариантам стихов Сесилии Мейрелес. Благодарю! Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Ах, вот еще!!! КАКАЯ ПРЕЛЕСТЬ! Мини-песенка Среди Вечных тайн Вселенной Балансирует планета. Сад растет на той планете, Клумбу в том саду разбили. Флокс растет на клумбе этой. И на флоксе, тонкокрыла, Среди Вечных тайн Вселенной, Бабочка проводит лето. Сесилия Мейрелес. пер. с португальского Галина Иззьер 2018-02-16 09:58:07 - Наталья Валентиновна Мадигожина Вот. Как здорово, что мы с Вами открываем друг для друга новые поэтические Вселенные... 2018-02-17 06:05:43 - Нина Николаевна Гончарова Наталья Валентиновна! Люблю за это наш сайт. Поэтические Вселенные...ЗДОРОВО!!!! Встречу твой взгляд, но поверь, я чувству воли не дам и не вспыхну при этом: искусство любить подобно искусству быть поэтом. Любви моей собственной мне довольно, твоей любви я не жду напрасно: люблю, и мне от любви не больно - она, как тайна, чиста и прекрасна.Сесилия Мейрелес Перевод с португальского Инны Чежеговой. Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Уходя, я всегда с собою уношу молчанье и грусть. Одиночества в этом мире - их я знаю все наизусть. Был бы конь со мною на счастье или лодка в дали речной! Ржанье или хотя бы рокот, чтобы мне не идти одной! Нет, напрасно. Шаги свои же я устало влачу едва, чтоб когда-нибудь раствориться в беспредельности Божества. Сесилия МейрелесЛауреат Бразильской академии словесности (1948). Перевод с португальского Валерия Перелешина. НЕЗАУРЯДНАЯ ЛИЧНОСТЬ!БЛАГОДАРЮ!!!! 2018-02-21 15:27:53 - Наталья Валентиновна Мадигожина Рада, что Вам понравилось. Не скажу, что Сесилия Мейрелес прям из десятка любимых мной поэтов, но точно из десятка любимых поэтесс!:) 2018-02-23 06:57:32 - Нина Николаевна Гончарова Наталья Валентиновна! Это Вам СПАСИБО за знакомство! Вновь сегодня перечитала и ее, и Дельмиры Агустини, и других португальских поэтов. Все в стиле ФАДО. Теперь не скоро к ним вернусь. Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Прокомментируйте! Выскажите Ваше мнение: Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии Зарегистрироваться