| 
| 
If `said` is dead, use these instead!
to state заявлять, утверждать
to speak говорить, высказывать
to remark замечать, отмечать
to report сообщать
to add добавлять
to ask спрашивать
to inquire выяснять, наводить справки
to request просить, обращаться с просьбой
to beg [beg] просить, умолять
to answer отвечать
to reply отвечать на реплику
to respond отвечать, отзываться
to acknowledge допускать, признавать
to explain объяснять
to rejoice радоваться, ликовать
to laugh смеяться, рассмеяться
to joke шутить, острить
to giggle хихикать
to sing петь
to cheer ободрять, утешать
to smirk притворно или глупо улыбаться, ухмыляться
to marvel изумляться, удивляться
to chime (chime in) вступать в разговор, встревать
to beam широко улыбаться, сиять
to shout кричать
to belt [belt] (belt out) орать, горланить
to yell [jel] вопить, кричать
to scream пронзительно кричать, визжать
to exclaim восклицать
to boom (boom out) говорить или петь глухим, низким голосом
to call звать, окликать
to quake вздрагивать, содрогаться
to tremble [`trembl] трепетать
to stammer заикаться, произносить с запинкой
to stutter заикаться, запинаться
to gulp ловить воздух, вдыхать воздух; задохнуться, захлебнуться (при рыдании, изумлении, испуге)
to demand требовать
to hiss шипеть, громко или сердито шептать
to fume ((fume at / about / over) раздражаться, кипеть от злости по поводу чего-л.
to thunder (thunder against) обрушиться на (кого-л. / что-л.); громить, грозить, обличать
to snap (snap out) грубить, резко говорить
to sneer презрительно или насмешливо улыбаться, усмехаться
to bark лаять, рявкать
to rant говорить напыщенно, изрекать, разглагольствовать
to grunt ворчать
to roar реветь, орать, рычать
to bellow орать, вопить, рычать
to command приказывать, командовать
to order приказывать
to dictate диктовать, навязывать
to insist настойчиво утверждать, настаивать
to cry кричать, вопить; плакать
to sob рыдать, всхлипывать
to groan стонать, охать
to bawl кричать, орать во все горло
to whine жаловаться, плакаться, ныть,скулить
to mumble бормотать, нечетко произносить
to mutter бормотать, говорить тихо и невнятно
to whisper шептать
to think думать, размышлять
to wonder интересоваться; удивляться
to ponder (ponder on / over) размышлять, обдумывать
Источник: INTERNET
|
|
