|
|
|
|
ГБДОУ №130
ПРОФСОЮЗ
|
|
|
|
|
| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2023. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|
|
Поиск по порталу
|
|
| ▫ Вот, что называется:
Ах, как сердцу СЛАДКО! Спасибо моя дорогая!
Надеюсь , тебя тоже впечатлит мое ответное слово!
Ты знаешь край, где мирт и лавр растёт (из Гёте)
Kennst du das Land?..1
Ты знаешь край, где мирт и лавр растет,
Глубок и чист лазурный неба свод,
Цветет лимон, и апельсин златой
Как жар горит под зеленью густой?..
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Хотела б я укрыться, милый мой...
6805938-a151550
Ты знаешь высь с стезей по крутизнам,
Лошак бредет в тумане по снегам,
В ущельях гор отродье змей живет,
Гремит обвал и водопад ревет?..
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Лежит наш путь уйдем, властитель мой.
Ты знаешь дом на мраморных столпах?
Сияет зал и купол весь в лучах;
Глядят кумиры, молча и грустя:
Что, что с тобою, бедное дитя?..
Ты был ли там? Туда, туда с тобой
Уйдем скорей, уйдем, властитель мой.
1851 год
Перевод ФЕДОРА ТЮТЧЕВА
▫ Может тогда
вместо `шепчу` будем подразумевать `шептал`: Благодарствуй...(с)
А вообще, когда читаешь такие стихи любимого поэта,
таких `подвохов`
не замечаешь...да и придумали эти правила уже в эти времена...делать нечего...
У Вас, Бронислав Петрович, реминисценция
Сияет солнце, небо чисто,
Морозец лёгкий, тишина ...
Над свежим снегом серебристым
Такая нега - синева!
Стихи воздушные ! Легкие! Радостные!
Пусть ожидания оправдаются!
▫ Да она КРАСАВИЦА!
Спасибо, что познакомили, Алексей Алексеевич!
Далека от знания законов физики, но от Вас звучит таким доходчивым языком!
БРАВО!
▫ Спасибо большое, Людмила Александровна!
Действительно - на одном дыхании! Проза переплетается со стихами ...это так трогательно, мило, романтично..
усталость отступает....
Интересный факт :
`Я подумаю об этом завтра` ,
- фраза, которая заняла второе место в рейтинговом списке самых любимых реплик от кинозрителей.
Мне и моей доченьке когда-то она тоже очень выручала, со временем звучит реже, но не забывается...
Всем ДОБРОГО ВЕЧЕРА!
▫ Дорогая Надежда Михайловна! Спасибо Вам огромное за добрые слова!
Повеяло таким дружеским теплом, как в старые добрые времена
здесь на портале. Моя симпатия ВЗАИМНА! Обнимаю Вас!
Спешу ответить на вопросы.
Снег во Флориде можно увидеть только один раз в жизни или
меньше, так гласит американский юмор. А если серьезно,
то последний раз снег здесь выпал в Таллахасси, (Западная Флорида)
3 января 2018 г. впервые за 29 лет. Но до нашего города не дошел.
Мы в 300 км от Майами, посерединке п-ова.
А я последний раз видела снег у Ниагарского водопада в феврале
- начале марта 2018г.
https://proshkolu.ru/user/goncarova/file/6508039/ и то со стороны Канады.
Мой младший внук был на 7 небе от счастья! Он впечатлил его
больше, чем Ниагарский водопад.
Во Флориде существует два времени года: лето и еще раз лето!
И еще - когда идет дождь и когда не идет! Сезон дождей выпадает
на самую жаркую пору - с июня по сентябрь. Поэтому они помогают
во многом пережить ее более менее безболезненно. А еще ее не
замечаем и потому, что весь п-ов сплошной кондиционер!
Пешком здесь никто не ходит: дом-автомобиль- офис (магазин или
другой целевой объект ) дом... Пляжи с июня по август заполнены
только в основном туристами из=за рубежа, сами американцы
предпочитают с сентября по май. ( бархатный сезон) Мы тоже семьей
в выходные дни спешим к океану, который находится в 20 мин от дома .
Очень любим встречать закаты и смотреть этнические пляски на
берегу моря под барабанные ритмы местных жителей из темнокожего племени .
Конечно, хочется разнообразных красок, которые бы подчеркивали
ярко выраженную осень, как российская. Подобную красоту
можно найти в других штатах - Калифорнии, Теннесси, Джорджии,
Нью-Йорк, Колорадо... Посчастливилось там налюбоваться
осенними пейзажами. Мечтаю о том, что откроется железный
занавес , и мне с доченькой и внуками еще хотя бы один раз
посчастливится побывать в России. Скучаю по любимой сестренке и
ее семье, с которой не виделись с 2014 года. По зиме особо не ностальгирую.
А у Вас, милая Надежда Михайловна, вовсю зима. ... и мне тоже
хочется услышать о том , какая атмосфера в природе царит вокруг
Вас этой зимой в преддверии Нового года.
С благодарностью и пожеланием ДОБРОГО ВРЕМЕНИ!
6805937-a151550
▫ Не скачивается
|
|
|
|
|
