Содержание диска:
1. Я мысленно вхожу в ваш кабинет (Максимилиан Волошин, 18771931, адресовано Р. М. Хин). Исполнение: Мехрдад Бади.
2. Из Сафо (VII век до н. э., перевод В. Вересаева). Исполнение: вокальная группа вокально-инструментального оркестра Современник (солистка Татьяна Капустина).
3. Из вагантов (XI-XIII вв., перевод Льва Гинзбурга). Вокал: Игорь Иванов.
4. Приглашение к путешествию (Шарль Бодлер, 18211867, перевод И. Озеровой). Вокал: Александр Барыкин.
5. Доброй ночи (Перси Биши Шелли, 17921822). Вокал: Мехрдад Бади.
6. По волне моей памяти (Николас Гильен, р. 1902, перевод И. Тыняновой). Вокал: Владислав Андрианов.
7. Сентиментальная прогулка (Поль Верлен, 18441896, перевод Ариадны Эфрон). Вокал: Сергей Беликов.
8. Сердце, моё сердце (Иоганн Вольфганг Гёте, 17491832, перевод В. Левика). Вокал: экс-солист ВИА Добры молодцы Александр Лерман и вокальная группа ансамбля.
9. Смятение (Анна Ахматова, 18891966). Вокал: Людмила Барыкина.
10. Посвящение в альбом (Адам Мицкевич, 17981854, перевод С. Кирсанова). Вокальная группа вокально-инструментального оркестра Современник.
В записи альбома принимали участие:
Борис Пивоваров (гитара)
Аркадий Фельдбарг (бас-гитара, скрипка)
Владимир Плоткин (ударные)
Давид Тухманов (фортепиано, орган, синтезатор, электропиано)
Медная группа ансамбля Мелодия под управлением Георгия Гараняна
Струнная группа Большого симфонического оркестра Всесоюзного радио и телевидения.
Дирижёр Константин Кримец
|