| 2015-11-29 00:23:36 - Инна Анатольевна Шиенок Просто ажурная композиция... А приглушённость голосов и `блуждающий` кларнет лишь добавляют нежности и хрупкости этой мелодии... Восхитительно!
ВЧЕРА
Лишь вчера
Я не верил, что придет беда,
А сегодня в дверь стучит она.
О, верю я в свое вчера.
В один миг
Перестал я быть, кем быть привык.
Надо мной нависла тень интриг,
Вчерашний день явился в миг.
Как же, не сказав ничего,
Ушла она?
Я не то сказал
И хочу вернуть `вчера`.
Лишь вчера
Думал, будто бы любовь игра,
А сегодня б скрылся навсегда.
О, верю я в свое вчера.
(поэтический перевод Varvar19)
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
БЛАГОДАРЮ!
| | 2015-12-02 00:53:06 - Игорь Анатольевич Чуфрин Благодарю за исчерпывающий комментарий,Инна Анатольевна!
Мне понравился перевод,как и фото.СПАСИБО!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу | | 2015-12-02 19:01:52 - Инна Анатольевна Шиенок Коллаж довольно оригинальным показался... |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|