|
Альберт Аркадьевич Ластухин
Ластухин А.А. Перечень русских наименований бабочек Красной книги Чувашской Республики и некоторые принципы их образования
|
|
|
| Издание региональных Красных книг требует обязательного обозначения названий
охраняемых объектов на государственных языках. В Чувашской Республике это чувашский и
русский языки.
Слово бабочка - по-чувашски - лĕпеш относиться к наименованию целого отряда
(Lepidoptera) насекомых, насчитывающего более 140000 видов. Другое народное бытовое
чувашское наименование: кĕвé обозначает - моль, при этом о каком роде или виде бабочек идёт
речь совершенно не понятно. Часто так называют любую ночную бабочку. Напомним, что
семейство настоящих молей (Tineidae) в Чувашии представлено 21 видом и этот перечень
далеко не окончательный.
Поскольку для чувашских наименований бабочек существует очень ограниченное
количество традиционных названий родов или видов на заседании межведомственной комиссии
по Красной книге ЧР (весна 2008) принято решение их не придумывать. Автор: Ластухин А.А. Источник: Ластухин А.А. Перечень русских наименований бабочек Красной книги Чувашской Республики и некоторые принципы их образования // Экологический вестник Чувашской Республики. Чебоксары, 2007. Вып. 65. С. 46-55.
| Тэги: Русские наименования животных бабочки
|
| 2010-08-12 14:25:57 - Александр Владимирович Серолапкин Комментарий отключен модератором | | 2010-08-12 16:56:33 - Альберт Аркадьевич Ластухин Уважаемый Александр Владимирович,
иллюстации более 200 видов и справочные данные о примерно 500 редких видах можно найти в книжке:
Ластухин А.А. Редкие бабочки Чувашской Республики // Экологический вестник Чувашской Республики. Вып. 59, 2007. 92 С. Илл. | | 2010-08-12 17:48:09 - Александр Владимирович Серолапкин Комментарий отключен модератором | | 2010-08-12 22:08:58 - Альберт Аркадьевич Ластухин Да, специально для Вас размещу PDF-файл в папке файлы... Книжек почти не осталось (1000 экз тираж), думаю, некоторым может пригодиться и в таком виде.... |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|