|
|
|
|
Александр Геннадьевич Покаевский
Manchester et Liverpool
|
Запуск видео
Если эта надпись не исчезнет через 30 секунд, пожалуйста нажмите сюда.
|
Автор: Marie Laforet
|
|
 | 2013-07-10 05:11:12 - Александр Владимирович Серолапкин
Manchester et Liverpool
Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers dinconnus
Manchester et Liverpool
Je men allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi javais connu
Je taime, je taime
Que jaime ta voix
Qui me disait:
Je taime, je taime
Et moi jy croyais tant et plus
Manchester est dhumeur triste
Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si jexiste
Les bateaux blancs craignent lhiver
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume daujourdhui
Lamour lui aussi sest perdu
Je taime, je taime
Jécoute ta voix
Qui me disait:
Je taime, je taime
Et je ny croirai jamais plus
Манчестер и Ливерпуль
Я вновь себя вижу,
бродящей по этим улицам
посреди толпы,
Среди тысяч незнакомцев.
Я уходила в самые дальние уголки
Ища эту прекрасную любовь.
Которую я познала с тобою.
Я тебя люблю, люблю...
Как я люблю твой голос,
Который мне говорил о любви
Я тебя люблю!
Я так в это верила..
Манчестер стал скучен.
И Ливерпуль скоро заплачет дождём..
Я больше не знаю
Существую ли я...
Белые парусники боятся зимы
Манчестер под дождём...
А Ливерпуль покрыт туманом...
И любовь тоже где-то потерялась..
Я люблю тебя, люблю!
Я слышу твой голос,
Говорящий мне о твоей любви
Я тебя люблю!
А я не поверю больше никогда. |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
Вакансии для учителей
|
|
|
|
|
| |
Copyright © ПроШколу.ру
2007-2024. Все права защищены.
|
|
|
|
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.
|
|
|
|
Поиск по порталу
|
|
| ▫ Моей целью было порадовать вас, мои дорогие друзья. Кажись я справилась. Обнимаю вас и люблю ПроШколу со всеми её плюсами и минусами.
▫ Замурчательные картинки! Хоть головой повертеть можно, чтобы посмотреть! Какая-никакая физкультура! 😀😅👍
▫ В Черноземье и ласточки, и соловьи поют-заливаются, да что там вишня, уже сирень даурская на днях зацветёт:-)))
А из окна любуюсь яблоней в цвету,..
С надеждой проблематично...
▫ Картины соответствуют романсу `Расцвели хризантемы опять`. Это как бы продолжение романса `Отцвели хризантемы в саду`. Прослушал. Это исполнение понравилось. Спасибо, Нина Николаевна.
https://yandex.ru/video/touch/preview/8093954113962896974?
▫ ... старый анекдот про сантехника...
▫ Это у Б. Ахмадулиной очень южное: в средней полосе всё это происходит, как правило, в мае. Год нынешний високосный, поэтому уже в апреле и мотыльки, и цветы, но ласточек еще нет. Цветёт вишня: ей тоже показалось, что уже май, как мне сегодня.
|
|
|
|
|
