 | 2017-10-02 17:31:30 - Марина Осиповна Малинина
ОСЕННИЙ СОН
Songe d`Automne, valse par Archibald Joyce
Санкт-Петербург, Юлий Генрих Циммерман,1908-1913
((Известный старинный вальс малоизвестного у нас английского автора Арчибальда Джойса, написанный предположительно в 1908 году.
Скупые сведения о нем удалось обнаружить в многотомном энциклопедическом словаре Грова Музыка и музыканты, изданном в Великобритании. Выяснилось, что родился он в 1873 году в Лондоне, а умер в 1963-м в Саттоне (графство Сюррей), то есть, по существу, был нашим современником, прожив долгую жизнь девяносто лет! Звали его Арчибальд Джойс.
По легенде, именно этот вальс звучал 15 апреля 1912 года на борту Титаника.)
Музыка А. Джойса
Слова Ф. Касаткина-Ростовского
Тучи низко кружат над садом,
Ветер, воя, бьет в окно
Сердце, тоскуя, плачет о прошлом,
Призрак счастья исчез давно.
Опустел наш сад, и напрасно взгляд
Ищет солнца луч в серой дали.
Кончен сон златой, плачет сад пустой,
И в ответ ему сердце щемит.
Скрылись чудной грезы виденья,
Упоенья, нега весны,
Радость свиданий, пыл увлеченья,
Унесли вас осенние сны
Друг мой, где ты? Прежней сказки
Нежной страстной, хоть миг верни;
Своей лаской, как луч, ясной,
Сердца сумрак ты озари.
Друг мой, где ты? Призыв страстный
До рассвета звучит, как стон,
Но напрасно жду ответа, -
Кончен светлый сон.
Тучи низко кружат над садом,
Сильный ветер гонит листы
Сердце, тоскуя, плачет о прошлом,
Унесли всё осенние сны.
[img]6442647-a2213416[/img]
Осенний сон был впервые опубликован в России в 1913 году с текстом Касаткина-Ростовского.
Слова на музыку Джойса сочинил князь Ф. Касаткин-Ростовский и посвятил баронессе Ольге Николаевне Таубе, как значится в публикации вальса с его текстом.
http://su0.ru/U2oH
Ветер осенний листья срывает,
Вся природа грусти полна.
Только надежда не умирает
Сердце знает: придёт весна.
И печали, и ненастья
Всё, как дождь осенний, пройдет.
Будет радость, будет счастье,
И горячее солнце взойдет!
Полно вам плакать, клёны, берёзы,
Старых листьев вам не собрать.
Полно ронять вам крупные слёзы,
День весенний придет опять.
Скоро минует осень разлуки,
Лист зеленый вырастет вновь,
Вновь обоймут нас милые руки,
Будет радость, придёт любовь.
Василий Лебедев-Кумач. |  | 2017-10-02 19:40:26 - Нина Николаевна Гончарова
Под этот вальс грустили мы....
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Все разошлись. На прощанье осталась
Оторопь жёлтой листвы за окном,
Вот и осталась мне самая малость
Шороха осени в доме моём.
Выпало лето холодной иголкой
Из онемелой руки тишины
И запропало в потёмках за полкой,
За штукатуркой мышиной стены.
Если считаться начнём, я не вправе
Даже на этот пожар за окном.
Верно, ещё рассыпается гравий
Под осторожным её каблуком.
Там, в заоконном тревожном покое,
Вне моего бытия и жилья,
В жёлтом, и синем, и красном - на что ей
Память моя? Что ей память моя?Арсений Тарковский
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Марина Осиповна! Благодарю за чудесный подарок.
Вальс , конечно же, на слуху, был популярен ни одно десятилетие. Какая богатейшая история и волнующие кадры...
Получила истинное наслаждение от такого подарка-сюрприза.
В эту тему добавлю еще из любимого
Раззолоченные, но чахлые сады
С соблазном пурпура на медленных недугах,
И солнца поздний пыл в его коротких дугах,
Невластный вылиться в душистые плоды.
И желтый шелк ковров, и грубые следы,
И понятая ложь последнего свиданья,
И парков черные, бездонные пруды,
Давно готовые для спелого страданья
Но сердцу чудится лишь красота утрат,
Лишь упоение в завороженной силе;
И тех, которые уж лотоса вкусили,
Волнует вкрадчивый осенний аромат.
И. Анненский
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Мне снилась осень в полусвете стекол,
Друзья и ты в их шутовской гурьбе,
И, как с небес добывший крови сокол,
Спускалось сердце на руку к тебе.
Но время шло, и старилось, и глохло,
И, поволокой рамы серебря,
Заря из сада обдавала стекла
Кровавыми слезами сентября.
Но время шло и старилось. И рыхлый,
Как лед, трещал и таял кресел шелк.
Вдруг, громкая, запнулась ты и стихла,
И сон, как отзвук колокола, смолк.
Я пробудился. Был, как осень, темен
Рассвет, и ветер, удаляясь, нес,
Как за возом бегущий дождь соломин,
Гряду бегущих по небу берез.Б. Пастернак
Вальс...вечный вальс...и вечная истинная Поэзия.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
С БЛАГОДАРНОСТЬЮ без конца и без края, Марина Осиповна! Доброго вечера!
| | 2017-10-02 19:57:18 - Марина Осиповна Малинина
Вальс говорит с нами о `красоте утрат`,
но даже утраты становятся началом приобретения.
Вот и вальсирует человечество, с каждым кругом теряя и обретая,ощущая `упоение в завораживающей силе` музыки-судьбы.
Это особенно понимаешь,когда ветер гонит листья по промокшим дорогам,унося от нас воспоминания о летней беззаботности... | | 2017-10-02 20:00:26 - Нина Николаевна Гончарова
Я боюсь потерять это светлое чудо,
что в глазах твоих влажных застыло в молчанье,
я боюсь этой ночи, в которой не буду
прикасаться лицом к твоей розе дыханья.
Я боюсь, что ветвей моих мертвая груда
устилать этот берег таинственный станет;
я носить не хочу за собою повсюду
те плоды, где укроются черви страданья.
Если клад мой заветный взяла ты с собою,
если ты моя боль, что пощады не просит,
если даже совсем ничего я не стою, -
пусть последний мой колос утрата не скосит
и пусть будет поток твой усыпан листвою,
что роняет моя уходящая осень.
Ф.Г. Лорка
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Миленькаяяяяяя! Благодарю Вас! | | 2017-10-02 20:08:15 - Марина Осиповна Малинина
(Я боюсь потерять это светлое) чувство,
Эту нежность, рожденную из пониманья,
что хочу я от жизни огромного чуда:
От беды уберечь тебя
И от страданья...
| | 2017-10-03 05:39:41 - Нина Николаевна Гончарова
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Марина Осиповна! Спасибо Вам еще раз за разговор на страничке. Все перечитала, пересмотрела, раз 10 и больше в течение вечера (наедине с собой) прослушала вальс, зарядилась основательно грустным настроением, а все же в заключительных комментариях оттолкнулась от Ваших слов:
`Вальс говорит с нами о `красоте утрат`,
но даже утраты становятся началом приобретения...`
Ветер осенний листья срывает,
Вся природа грусти полна.
Только надежда не умирает
Сердце знает: придёт весна....))))
Надежды не теряй, пока
Видны в ночи зарницы,
Румянит вечер облака
И утро золотится.
Надежды не теряй и пусть
Рекою льются слезы:
Уйдет из сердца злая грусть
И вырвутся занозы.
От боли стонет человек -
Так ветер стонет тоже,
Осенний дождь и зимний снег
На плач людей похожи.
Но лишь придет на землю май -
Все оживет, как прежде.
Беда с тобой ? Не унывай
И верь своей надежде !
Эмилия Бронте
Доброго дня, мой Друг!!! |  | 2017-10-03 06:07:36 - Инна Владиленовна Панченко
Очень красивый блог получился. Спасибо! | | 2017-10-03 06:14:12 - Нина Николаевна Гончарова
Инна Владиленовна!
Так приятно!Благодарю!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
С теплом к Вам и пожеланием УДАЧИ В НОВОМ ДНЕ! |  | 2017-10-03 08:49:36 - Виктор Петрович Назёмнов
Дорогие друзья! С небольшим опозданием я также хочу сказать несколько слов из раннего своего рассказа, написанного три года назад...
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Наконец-то я выспался и даже увидел ретро-сон( 28 часов не работал интернет- кабель)
А было так
= Сон в предпоследнюю осеннюю ночь Вальс В лесу прифронтовом
Ведомый своей памятью я всю ночь бродил по слегка заснеженным дорогам и тропинкам вдоль замёрзших рек, на перекладных добирался до окраин каких-то городов и посёлков и, наконец, неожиданно оказался на городской площади, где шёл концерт
До меня долетали звуки старинного вальса Джойса Осенний сон, который часто во времена моего детства любил исполнять на гармони мой отец
Душевное озарение вызывала музыка вальсов Грёзы и Воспоминание. В эти мгновения я любил наблюдать, как светлело лицо отца и он, закрыв глаза, погружался в мир волшебной музыки
Воспоминания уводят в детство, когда в войну и послевоенные годы с душевным трепетом слушали
военные сводки, сообщения информбюро, литературные и музыкальные передачи через тарелку репродуктора, единственную связь с большим миром. Иногда из репродуктора начинало просто гудеть и музыка терялась за этим звуком. Я уже знал, что где- то обрыв радиолинии, и, более того, на неё упал электропроводТут уж приходилось переходить на эксперимент С помощь провода заземления и радио провода я включал электро- лампочку и она светилась
Большой радостью для всей семьи была возможность услышать новую песню, нового исполнителяТак, примерно в это время по радио впервые прозвучала песня-вальс В лесу прифронтовом в исполнении популярного тогда Ефрема Флакса. В этой, сразу полюбившейся нам песне я услышал звуки исполняемых отцом старинных вальсов
Как связь и память поколений,
как свет, в нас музыка живёт,
несёт душевное волненье
и открывает грёз полёт
6 декабря 2014 года
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
| | 2017-10-03 19:35:32 - Нина Николаевна Гончарова
Осенний сон...
В лесу прифронтовом....
У каждого из нас свои ассоциации, когда мы слышим до боли знакомую мелодию.
Мне ближе гораздо ее инструментальный вариант без текста.
Для кого-то это обязательно события, связанные с эхом войны, послевоенным временем,... первой любовью и горечью расставанийи.... просто с лиричным настроением, которое нам каждый год дарит красавица -Осень...
http://sufar.ru/?poiskovik=Осенний%20сон%20(вальс)
ЗДЕСЬ Замечательные видео на одной страничке, озвученные вальсом `Осенний сон` в исполнении знамегитых инструментальных оркестров и уникальных песенных исполнителей - Лидии Руслановой, Людмилы Зыкиной, Олега Погудина, а также народных хоров и баянистов.
Виктор Петрович!
Спасибо Вам за воспоминания, они такие светлые,
так ярко проступают образы Вашего отца за исполнением этого вальса
и Вас, `Ведомого своей памятью , всю ночь бродившего по слегка заснеженным дорогам и тропинкам вдоль замёрзших рек ...`
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
А в мировых масштабах- это как пример взаимодействия культур.
Многочисленные издания нот этих вальсов, пластинки с их записями, выходившие огромными тиражами и в России, способствовали их популярности и широкому распространению и мало, кто тогда знал, что этот ВАЛЬС пришел к нам издалека, и автор его не русского происхождения.Россия стала второй родиной вальса `Осенний сон`, потому что в самой Англии он позабыт, как и его создатель.
А в Европе и Америке этот вальс знаменит лишь благодаря тому , что именно он наигрывался на палубе тонущего легендарного `Титаника` в последнем своём роковом путешествии.По крайней мере, именно эту мелодию предположил Уолтер Лорд после того, как младший офицер корабельной радиосвязи лайнера Гарольд Брайд вспомнил, что играли `Осень`.
Музыканты оставались на корабле до последнего момента, когда уже не было надежды на спасение.
Кто может сегодня сказать, сколько жизней они своей музыкой спасли?
Последние минуты жизни скольких, были скрашены и облагорожены этой музыкой.
Память о музыкантах оркестра и их отважной музыке не умрёт никогда.
Как связь и память поколений,
как свет, в нас музыка живёт....
СПАСИБО, ДОРОГОЙ ДРУГ!
Отдельная благодарность Вам за фотографии Игоря Зенина.
Ретро- осень....
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Я думал, что осень - багряный листок,
А это сиротский подсад,
А это кренящийся долу мысок,
А это брести наугад
На дымный распадок,
На звук, на просвет,
На хлипкие топи болот;
Очутишься дома, но выхода нет -
Жилище твоё - не оплот.
Я думал, что осень - безлистный подсад,
Но я заплутал навсегда,
И старой тропою не выйти назад,
И страшно - вперёд в никуда.
Александр Климов
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Буду еще не раз возвращаться к фотографиям Игоря Зенина, они наполнены утонченным видением этой замечательной поры ,
времени ностальгий и меланхолии.
Бывает и такое с нами. | | 2017-10-03 19:47:57 - Марина Осиповна Малинина
И часто плачем мы невольно,
Когда дожди стучат в окно,
Не потому, что сердцу больно,
А потому, что есть оно.(песня)
[img]6228894-a2213416[/img]
Осенью особенно чувствуешь хрупкость красоты,но восхищение приносит душе тихую радость.
Сегодня следила за кружением в воздухе птиц- осенний вальс:-) | | 2017-10-04 05:29:32 - Нина Николаевна Гончарова
Да, Марина Осиповна,
в осенней палитре много прелести и очарования ,
но легко зацепиться за грусть ...
А грусть хороша лишь тогда, когда она мимолетна...
Как говорится: `Погрустили- и хватит!`
Чудо расчудесное- Ваша Поэзия Осени!
Какие красивые авторские фотографии в кабинете,
со вкусом подобраны пейзажи, сколько нежности и
одновременно величия в них. Во всем чувствуется Ваша любовь
к родному дому, малой родине, любование, бережное отношение, благодарность.
Спасибо Вам за эту страничку!
Она появилась здесь, благодаря Вам!
Одна из любимых...
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
ОСЕННИЙ ВАЛЬС.... | | 2017-10-04 07:14:37 - Марина Осиповна Малинина
Прекрасная фотография!
`Вот она, сама любовь ликует...`(С)
Совершенство цвета,эмоций и композиции!
Осень и есть любовь,только зрелая,глубокая и почти совершенная.
`Почти`,т.к. ждешь ещё чего-то, пока невысказанного...
`Самые счастливые не те, у кого все есть, а те, кто всегда живет в предчувствии радости. Это не оптимисты, нет, это люди, способные на глубокое чувство, искреннее и нежное.`
Симон Соловейчик `Пушкинские проповеди`
Вы такой человек,Нина Николаевна.
Спасибо за пробуждение предчувствий: радость ещё впереди:-))) | | 2017-10-04 20:02:59 - Нина Николаевна Гончарова
Пришла осенняя грустинка,
здесь не поможет витаминка!
Помогут только обнимашки,
горячий чай и целовашки.
Давайте холодам назло дарить ДУШЕВНОЕ ТЕПЛО!
Марина Осиповна!
Получила очередную порцию. Дорогого от Вас стОит!
СПАСИБО ВАМ! ДОБРОГО ВЕЧЕРА! |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
