яблочный рой - Нина Николаевна Гончарова
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ















Нина Николаевна Гончарова

Папка "яблоки"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Сбор яблок
два яблочка
Сын человеческий

Благодарю!
Осенние яблоки. Антоновские
Упало яблоко с небес...

 яблочный рой




яблочный рой - Нина Николаевна Гончарова

ПОСЛЕ СБОРА ЯБЛОК
Все с лесенки на небо вверх смотри -
Я выбился из сил,
Еще до верху бочку не набил,
Еще там яблока два или три
Сидят на ветке, как щегол иль зяблик,
Но я уже устал от сбора яблок.
Настоян этой ночью зимний сон,
То запах яблок: им я усыплен.
Я не могу забыть тот миг загадки,
Увиденный сквозь льдистое стекло, -
С воды его я утром взял из кадки,
В нем все лучилось, искрилось, цвело.
Оно растаяло и разломилось,
Но все ж на миг
Передо мною сон возник,
И я постиг,
Каким видением душа томилась.
Все яблоки, огромны и круглы,
Мерцали вкруг меня
Румянцем розовым из мглы,
И ныла голень и ступня
От лестничных ступенек, перекладин.
Вдруг лестницу я резко пошатнул
И услыхал из погреба глубоко
Подземный гул,
Шум яблочного яркого потока.
Да, был я слишком жаден,
И оказался свыше сил
Тот урожай, что сам же я просил.
Пришлось, наверно, яблок тысяч десять,
Как драгоценные, потрогать, взвесить,
А те,
Что осыпались щедро,
С пятном, с уколами от жнива,
Забродят в бочках в темноте,
Как сусло сидра.
И я томлюсь лениво
Какою-то истомою дремотной.
Один сурок,
Коль не уснул, узнать бы мне помог,
То спячка зимняя и сон животный,
Иль человеческий то сон.
Роберт Фрост
Перевод М. Зенкевича


Автор: Худ.Чернигин Алексей



ОБСУЖДЕНИЕ


Комментариев пока нет

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2020. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



Цветы нам даны и в утешение тоже, Надежда Михайловна. Физалис Вы уже помиловали. Теперь осталось полюбить. И это случиться: он для Вас (раз Вы его спасительница) как родной. А, спасённый, он ответит взаимностью непременно. Доброго вечера, Надежда Михайловна.
Спасибо Вам огромное! Вы - отличный специалист
О, как неожиданно! Ну, Бронислав Петрович! Как вы прямо в точку меня с физалисом подружили!Спасибо на добром слове! Ладно, так и быть! Жива буду, оставлю несколько кустиков благодаря вам. Ваш талант не умаляйте! Вы- замечательный поэт! А душа моего любимого уже два года, как на небесах. И как правильно говорит Владимир Николаевич, хватило на мой век одного! Больше мне не надо.
Марина Осиповна, купила филе минтая, утром до работы сделала рыбку по приведённому вами рецепту. Но попробовать не хватило времени. `Встреча` состоится после работы. :-)
Это старинная народная примета, Людмила Серафимовна. Дело другое, что зим суровых теперь не бывает. Тогда шубу можно продать. Но придётся дёшево. Цыган шубу продавал когда? В мороз! Всего доброго, Людмила Серафимовна. Зима уже на дворе.
Спасибо на добром слове! Сайт технически не позволяет разместить любые фотографии. Я вскарабкался на подножку интернета и многое не умею. Это замечательное достижение надо использовать.





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/