 | 2014-10-15 22:55:27 - Игорь Анатольевич Чуфрин
Инна Анатольевна,Вы знаете мое слабое место!Само произведение,
а еще больше исполнение взбудоражило меня сразу.
Даже комментировать больше не буду,а буду СЛУШАТЬ !!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
 | 2014-10-15 22:57:36 - Инна Анатольевна Шиенок
Голос хорош! Тот, который мне нравится, да и Вам, насколько я знаю) Сдержанная аранжировка тоже привлекла...
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
| 2014-10-15 23:15:47 - Игорь Анатольевич Чуфрин
БЛАГОДАРЮ ВАС,ВАМ УДАЛОСЬ СОЗДАТЬ ДЛЯ МЕНЯ ПРАЗДНИК!!!
СПОКОЙНОЙ НОЧИ !!!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
 | 2014-10-15 23:35:44 - Нина Николаевна Гончарова
Инна Анатольевна!
Прекрасный подарок! Жаль, что нет, хотя бы немного перевода..для меня текст ( смысл) так важен при прослушивании таких композиций... о любви ... не трудно догадаться..
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Волшебных снов Вам, миленькая! |
| 2014-10-16 23:18:42 - Инна Анатольевна Шиенок
Удовлетворяю Ваше пожелание, Нина Николаевна:
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
КАРАВАН
Ночь, полная звёзд, сияющих так ярко.
Их таинственный золотистый отблеск
Освещает наш караван.
Усни на моём плече, пока мы пробираемся
По зыбучим пескам, навстречу ветру.
Сохрани память о нашем караване.
Кажется, всё осуществимо и ты неотразима,
Покоясь в моих объятиях, и я во власти
Твоих волшебных чар.
О, ты так близко от меня, под этим сказочным небом.
Моя мечта сбывается по ходу нашего каравана.
/пер. Alexobos/ |
| 2014-10-17 02:27:20 - Нина Николаевна Гончарова
Ой, как здорово, Инна Анатольевна!
Какой обалденный неожиданный перевод!
А я искала-искала...
Благодарю Вас, МОЙ ДРУЖОЧЕК, что сделали для меня...
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
 | 2014-10-17 11:49:07 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Сердечно благодарю Вас!И голос чудесный у исполнительницы,и музыкальное сопровождение!!Всё нравится!
|
| 2014-10-17 11:50:48 - Инна Анатольевна Шиенок
И Ваш любимый французский)
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
| 2014-10-17 11:51:32 - Ангелина Васильевна A.B.M.
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу
:))Верно!!Очень нравится слушать песни на французском языке))Язык этот какой-то особенный,магический... |
| 2014-10-17 11:58:52 - Инна Анатольевна Шиенок
Да, и в джазе не столь часто встречающийся... |
| 2014-10-20 19:48:50 - Игорь Анатольевич Чуфрин
С удовольствием слушаю еще раз!
Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу |
