Olga Vic G

Папка " В стиле ღ new age ღ"

КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

 Kitayskaya-muzyka-Enigma

просмотр файла      оставить отзыв      добавить в закладки       жалоба редактору

Источник: http://muzofon.com/search/китайский%20мотив

ОБСУЖДЕНИЕ

2015-02-05 07:45:06 - Нина Николаевна Гончарова Олечка! Спасибо тебе за эту божественную музыку! Китайский мотив такой мягкий, нежный... и сразу образ... догадалась? Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Как странно волшебство твоё, луна! Ничем не смыть тягуче-желтой грусти, что врезан в миг спокойствия и сна и ей дышал сквозь тьму мой взгляд певучий. Я в эту ночь пришел к тебе мечтать, допущен был на краткое мгновенье. Невыразимо волшебство твоё- натягивало струны вдохновенья. Сквозь небосвод глубокий и упругий, смотрел уже умолкший горизонт, он каждый вечер у моей лачуги расплёскивает неземной свой ход. Под темнотой широкого плаща утешен был и теснотой и пеньем. Как странно волшебство твоё, луна, что медлит время тишиной благоговенья.... Copyright: Эдуард Дэлюж 2015-02-06 15:42:29 - Olga Vic G Песнь луне Эмэйшаньских гор одно из самых известных стихотворений Ли Бо. Горы Эмэйшань он воспел в целом ряде произведений, однако особенно глубокое впечатление, пишет автор книги о Ли Бо, профессор Ван Яо, произвела на него в Эмэйшаньских горах луна. В одном более позднем стихотворении поэт говорит: Когда я жил на востоке области Ба, у Трех Ущелий, видя на западе ясную луну, я вспоминал Горы Крутых Бровей. Луна выходила из-за Крутых Бровей, озаряя Лазурное море, и я долго странствовал с теми, от кого был за тысячу верст. Ли Бо (перевод Гитовича): Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу С кубком в руке вопрошаю луну С тех пор, как явилась в небе луна Сколько прошло лет? Отставив кубок, спрошу ее Может быть, даст ответ. Никогда не взберешься ты на луну, Что сияет во тьме ночной. А луна куда бы ты ни пошел Последует за тобой. Как летящее зеркало, заблестит У дворца Бессмертных она. И сразу тогда исчезает мгла Туманная пелена. Ты увидишь, как восходит луна На закате, в вечерний час. А придет рассвет не заметишь ты, Что уже ее свет погас. Белый Заяц на ней лекарство толчет, И сменяет зиму весна. И Чан Э в одиночестве там живет И вечно так жить должна. Мы не можем теперь увидеть, друзья, Луну древнейших времен. Но предкам нашим светила она, Выплыв на небосклон. Умирают в мире люди всегда Бессмертных нет среди нас, Но все они любовались луной, Как я любуюсь сейчас. Я хочу, чтобы в эти часы, когда Я слагаю стихи за вином, Отражался сияющий свет луны В золоченом кубке моем. Ниночка БЛАГОДАРЮ! 2015-02-11 03:20:42 - пользователь отключен Растворялись молочные дали, Над землею погасло светило, В легком сумраке птицы пропали, Все в покое дремотном застыло. В этой темени трепетно, нежно Звуки флейты мне сказку плели, И над ними я слышала снежный Шепот леса и вздохи земли. Пела флейта о радостном счастье И звенела щемящей тоской, И в ночной пелене звезды гасли В тон мелодии этой простой. Как мираж, как виденье, как сказка, Пела флейта в дремотной тиши, Плавно вторило эхо ей с лаской, И шумели в ответ камыши. Автор: Мария Канепена Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу ОЛЕНЬКА! ТАК ПОНРАВИЛОСЬ! СПАСИБО! Вы можете нажать на это фото для перехода на его страницу Прокомментируйте! Выскажите Ваше мнение: Извините, только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии Зарегистрироваться