 | 2011-09-21 09:01:57 - Николай Михайлович Мокшин
¡Buenos días! ¡No comprendo que habéis escrito, pero da lo mismo, es contento con Ud conocer!)) |
 | 2011-09-21 09:04:34 - Вера Васильевна Левкина
Это не для наших умов.!))) |
| 2011-09-21 09:05:17 - Николай Михайлович Мокшин
Все познается в сравнении... |
| 2011-09-21 09:09:10 - Вера Васильевна Левкина
А что сравнивать - то??? |
| 2011-09-21 09:10:06 - Николай Михайлович Мокшин
А я тоже не понимаю, что Вы написали... |
| 2011-09-21 09:13:31 - Вера Васильевна Левкина
Общение на языке, который не подвластен каждому))) |
 | 2011-09-21 09:47:09 - Надежда Борисовна Арефьева
Переведите. Больше двух - говорят в слух |
| 2011-09-21 14:04:19 - Николай Михайлович Мокшин
перевожу
¡Buenos días! ¡No comprendo que habéis escrito, pero da lo mismo, es contento con Ud conocer!))
Добрый день! Не понимаю, что Вы написали, но рад знакомству с Вами...
Испанский |
 | 2011-09-21 14:12:53 - Валентина Валентина Валентина
Estoy muy contento de que alguno persona está hablando otro lengua que ruso. |
 | 2011-09-21 14:14:37 - пользователь отключен
Комментарий отключен модератором |
| 2011-09-21 14:19:01 - Валентина Валентина Валентина
А я догадалась, первая строка- Уважаемые коллеги!
Дальше попробуем понять, неужели так сложно? Знание языков очень полезно.
http://www.proshkolu.ru/user/olyadei/blog/155119/ |
 | 2011-10-26 22:28:14 - Валентина Ивановна Кузнецова
Думаю, это о каком - то национальном празднике. Но хорошо бы ниже иметь перевод, ведь нужно же знать, что человек хочет от общества. |
