 | 2018-02-27 10:01:46 - Александр Владимирович Серолапкин
В иных песнях бывает так, что некоторые строфы
исходного стиха изымаются.
Так, например, уважаемый бард из Казани Сергей Бальцер,
написав песню на стихотворение Николая
Заболоцкого ``Портрет``, первую строфу опустил.
Любите живопись, поэты!
Лишь ей, единственной, дано
Души изменчивой приметы
Переносить на полотно.
Ты помнишь, как из тьмы былого,
Едва закутана в атлас,
С портрета Рокотова снова
Смотрела Струйская на нас?
Её глаза - как два тумана,
Полуулыбка, полуплач,
Её глаза - как два обмана,
Покрытых мглою неудач.
Соединенье двух загадок,
Полувосторг, полуиспуг,
Безумной нежности припадок,
Предвосхищенье смертных мук.
Когда потёмки наступают
И приближается гроза,
Со дна души моей мерцают
Её прекрасные глаза.
http://ruvideos.org/MiZHPwN3SUY-russian-mona-lisa.html
Авторское исполнение. |  | 2018-02-27 10:15:23 - Владимир Николаевич Моисеев
Композитор, либо поэт при создании песни руководствуется лишь своим
замыслом. Иногда, по возможности, тот и другой действуют по
взаимному согласованию. Но это не всегда возможно. | | 2018-02-27 10:19:10 - Александр Владимирович Серолапкин
Вырезки из произведений встречаются часто.
Так, например, в школе учат стихи Пушкина,
не указывая, что они являются частями
каких-либо более крупных произведений.
Скажем, Евгения Онегина. |  | 2018-02-27 12:02:29 - Валентина Васильевна В
такой куплет! тако-о-ой смысл, такие слова... Где откопали Ольга Сергеевна? |  | 2018-02-27 17:00:56 - Ольга Сергеевна Теплоухова
Удивилась, что Лещенко не спел эти слова, Валентина Васильевна.
Так авторы песни решили, наверное))) |
Прокомментируйте!Выскажите Ваше мнение:
Зарегистрироваться
|
