Песня`Где-то на белом свете...` на болгарском языке - Любовь Андреевна Зачетнова
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ













 МАТЕРИАЛЫ
 ▫ С любовью к родному краю
 ▫ `Братья наши меньшие...`
 ▫ Весна
 ▫ Малая Родина
 ▫ День Питерки
 ▫ Моя семьЯ
 ▫ Победа - одна на всех
 ▫ Бозин Юрий Петрович
 ▫ Год хлебороба
 ▫ осень
 ▫ Школа -дом родной!
 ▫ Вечер встречи школьных друзей
 ▫ Мой класс, самые младшие.
 ▫  Вторая областная научно-практичес- кая конференция Литературное краеведение глазами школьников
 ▫ Конкурс`Самая дружная школа`
 ▫ Школа после ремонта
 ▫ музей Ирины Булановой
 ▫ семинар - встреча
 ▫ Последний звонок 2012г
 ▫ литературный зал
 ▫ ЧИТАТЕЛЬСКАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
 ▫ памяти коллеги
 ▫ конкурс`Знатоки русского языка`
 ▫ Улыбнемся и задумаемся
 ▫ Поздравления
 ▫ спасибо
 ▫ У наших болгарских друзей
 ▫ анимация
 ▫ Поэзия
 ▫ разное
 ▫ Нормы литературного языка
 ▫ новинки методической литературы
 ▫ УМК русский язык под редакцией С.И.Львовой
 ▫ Наши победы
 ▫ ретро
 ▫ День Музеев в Сургуте
 ▫ ЭТО ИНТЕРЕСНО
 ▫ Для души
 ▫ Славные сыны Отечества
 ▫ Умом Россию не понять




















Конкурсы


Конкурсы не выбраны









Любовь Андреевна Зачетнова

Папка "Файлы пользователя"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Золотая береза
Золотая береза
`Светло в России  от берез, таинственно  от елей...`

`В лесу родилась елочка` на болгарском языке
Портрет
Онегин-энциклопедия русской жизни

 Песня`Где-то на белом свете...` на болгарском языке




Песня`Где-то на белом свете...` на болгарском языке - Любовь Андреевна Зачетнова

В Болгарии любят наши песни, переводят, исполняют учителя и помещают на сайте.
Автор: поёт Поли,переводВладимир Кромбърг
Источник: Интернет
Тэги: Песенка о медведях из кинофильма `Кавказкая



ОБСУЖДЕНИЕ


Надежда Андреевна Тихонова2011-01-08 08:09:37 - Надежда Андреевна Тихонова
Интересно услышать эту песню на другом языке. Кстати, многие слова понятны и без перевода.
Ольга Ивановна Сехчина2011-01-11 06:54:54 - Ольга Ивановна Сехчина
Замечательная песня. Её слушать также приятно, как на русском языке, так и на болгарском.
Ольга Николаевна Константинова2012-06-04 15:42:22 - Ольга Николаевна Константинова
Замечательно!!!Мне понравилось!!Спасибо!!!
Виктор Александрович Холодилов2023-06-04 19:49:42 - Виктор Александрович Холодилов
Файл не скачиваеться

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2024. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



Будьте здоровы и долгие годы!
Спасибо!
Ну, наши ребята на СВО ясно показали миру всему, что честь в России не забыта!!! Ну, и я бы не утверждала, что совесть забыта. Наши дети и внуки никак не бессовестные. И не только плетут сети для укрытий, готовят свечи на фронт. Но и в быту это слово у них в ходу. `Бессовестный` еще равно ругательству, характеризующему человека ненадежного, не годного к дружбе и любви... Татьяна Павловна, и что удивительно, ведь и правда есть хочется :)И уж как-то привыкли, чтоб поесть, надо и заработать на желаемую еду. Пенсию заработали.Лекарства по показаниям большинство бесплатного получаем или аналоги... Есть льготы по отоплению, освещению, городскому телефону... А много нам уже и не надо. Открою шифоньер и думаю, куда ж и когда свои накопленные одежды выгулять? Полюбуюсь, надену ночнушку любимую и весь день в ней одна в доме...Книгами шкафы забиты, гордость и радость прожитых дней. Сейчас без сожаления в сельские книги с радостью развозим с мужем...Глаза плохо видят, в очках лёжа много не начитаешься... А вот ведь есть аудиокниги для нас как раз, по Интернет слушай в удовольствие любимую классику и что-то новенькое. Но все-таки больше тянет на классику... В общем, главное ребята, помните как в песне-то пелось: сердцем не стареть.... Даже если оно и состарилось, так это по диагнозу так положено. Счастья всем и радости. И нам, а главное - нашей поросли. У кого-то уже правнуки `колосятся`... ВАдим Иванович!!! Огромное спасибо за тему и за жизнеутвердающие комментарии ваших респонтентов!
Я бездельничаю, как и все на пенсии. Но как говорила моя бабушка - есть и пить и в праздники хочется как человеку, так и скотинке. Так что в меру трудимся и в меру ленимся. Владимир Николаевич, очень жаль что `слово ЧЕСТЬ уже забыто, и СОВЕСТЬ стала дефицитом`. Спасибо за ваше творчество)
Спасибо огромное за ноты!!! Скачала, нажав правой кнопкой, и сохранила. Всё отлично. Моя вам благодарность!!!
браво!





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/