5 - Нина Николаевна Гончарова
https://proshkolu.info/


Логин

Регистрация
Пароль
Забыли пароль?
http://proshkolu.info/

  О портале   Реклама   ТОП-100 школ   ТОП-100 участников   Рейтинги `Источника знаний`  

http://totaltest.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50 (edited)

https://ginger-cat.ru?from=proshkolu

https://diso.ru/?promo=proshkolu&utm_source=site&utm_medium=proshkolu&utm_campaign=250x50

https://mogu-pisat.ru/kurs/uchitel/?SECTION_ID=&ELEMENT_ID=1759325



ГЛАВНАЯ

ВСЕ ШКОЛЫ

НА КАРТЕ

КЛУБЫ

КОНКУРСЫ

БИБЛИОТЕКА

ИСТОЧНИК ЗНАНИЙ

ПОМОЩЬ
















Статистика


 Просмотров: 1379098
 Посетителей: 258004
 Подробности









Нина Николаевна Гончарова

Папка "любимый Пастернак"



КАБИНЕТ

ФАЙЛЫ

БЛОГ

ДРУЗЬЯ

ШКОЛЫ

ОБЩЕНИЕ

НАСТРОЙКИ

ЗАКЛАДКИ

Без названия
Без названия
Без названия

портрет Бориса Пастернака
Снег идет....
Зимняя ночь

 5




Без названия - Нина Николаевна Гончарова

6 июля 2015 г в СИЦИЛИЙСКОМ ГОРОДЕ МЕССИНА
восторжествовала историческая справедливость:
здесь открыты памятники Пастернаку и итальянскому
слависту Пьетро Цветеремичу.
Памятники Борису Пастернаку и переводчику его романа установлены на территории университета МЕССИНЫ - промышленного и курортного города на северо-западе острова. Последний и переводил роман. Именно итальянский текст `Il dottor Zivago` в переводе Цветеремича и оценивали члены Нобелевского комитета.(фото внизу слева)

Памятник русской поэтессе Анне Ахматовой появился в сицилийском городе Таормина. В городе также есть аллея, названная в честь Ахматовой.
С 2014 года премия, которую на Сицилии в 1964 году вручали Ахматовой, возрождена в качестве Международной поэтической премии имени самой Анны Ахматовой. которую здесь называют `княгиней русской поэзии`. Представители городских властей поздравили Анну Ахматову `со счастливым возвращением на Сицилию`. В 1964 году она приезжала на Сицилию, здесь ей вручали престижную литературную премию `Этна-Таормина`. Впоследствии эту премию забыли на многие десятилетия и только с прошлого года по инициативе российских и итальянских энтузиастов ее возродили. Наполнив новым содержанием и немного изменив название. Теперь это Международная поэтическая премия имени Анны Ахматовой.

Для итальянцев и сицилийцев (последние просят их не путать с первыми) Ахматова - личность отчасти мистическая. Не случайно, что на открытии памятника, сразу после того, как упала ткань со бюста Анны, зазвучали строки ахматовской `Музы`:

И вот вошла. Откинув покрывало,
Внимательно взглянула на меня.
Ей говорю: `Ты ль Данту диктовала
Страницы Ада?` Отвечает: `Я`.

Инициатива установки памятника принадлежит российским Центру национальной славы, Фонду Андрея Первозванного и Русскому миру. Найти этот памятник несложно. От громадной автобусной парковки Таормины (она там единственная) идите по главной улице. Ориентир: нависающий едва ли не над вашей головой дворец Сандуло Дистефано. Сворачиваете к морю и через пару минут вы в парке Маццуло. Великую Анну здесь не заметить невозможно.

В городе можно отыскать и аллею, названную в честь Ахматовой.

А остановилась княгиня поэзии в фешенебельном отеле `Сан-Доменико` (бывший доминиканский монастырь XV века). Отель сохранился. Он по-прежнему фешенебельный и, как и все в Таормине, безумно дорогой. Но селиться в нем не обязательно. Просто попросите показать места и вещи, связанные с Ахматовой: любимые аллеи, номер, а главное - кресло, в котором полвека назад она принимала поздравления и гостей-литераторов. Это почти трон, в отеле его бережно хранят.

За такую экскурсию администраторы `Сан-Доменико` денег не возьмут. Особенно, когда узнают, что вы соотечественник Анны Ахматовой.
(фото вверху слева рядом с Пастернаком)




ОБСУЖДЕНИЕ


Комментариев пока нет

Прокомментируйте!

Выскажите Ваше мнение:

Зарегистрироваться




Вакансии для учителей









  Copyright © ПроШколу.ру 2007-2020. Все права защищены.   О проекте | Реклама | Статистика | Контакты | Translate
Использование материалов данного ресурса допустимо только с письменного разрешения администрации сайта.

Поиск по порталу













Новые комментарии



Спасибо
Спасибо за презентацию!
Огромное спасибо за Ваш труд!
Спасибо.
Ваш учебник не читается!!!там миллион символов!
Чем отличаюсь я от женщины с цветком, от девочки, которая смеется, которая играет перстеньком, а перстенек ей в руки не дается? Я отличаюсь комнатой с обоями, где так сижу я на исходе дня и женщина с манжетами собольими надменный взгляд отводит от меня. Как я жалею взгляд ее надменный, и я боюсь, боюсь ее спугнуть, когда она над пепельницей медной склоняется, чтоб пепел отряхнуть. О, Господи, как я ее жалею, плечо ее, понурое плечо, и беленькую тоненькую шею, которой так под мехом горячо! И я боюсь, что вдруг она заплачет, что губы ее страшно закричат, что руки в рукава она запрячет и бусинки по полу застучат... Белла Ахмадулина





















 



http://www.roscomsport.com/

https://proshkolu.ru/user/robot/blog/568472/

https://roscomsport.com/

https://roscomsport.com/